395px

Ich umarme dich

Hasret Gültekin

Kucaklarım Seni

Şair olsam gelsem sana
Şiirler türküler söylesem
Zenci dişi aydınlığı alnında
Ve kestane gözlerinde bakışım

Akşam olsam gelsem sana
Uyusan ben de uyusan
Usulcana öpsem seni
Aşıkcana kucaklasam

O seni gülüm o seni
Kirpiklerin gözleri
Kucaklaması gibi
Kucaklarım seni

Ich umarme dich

Wäre ich ein Dichter, käme ich zu dir
Würde Gedichte und Lieder singen
Die Helligkeit deiner Stirn, so strahlend
Und in deinen kastanienbraunen Augen mein Blick

Wäre ich der Abend, käme ich zu dir
Wenn du schläfst, würde ich auch schlafen
Zärtlich würde ich dich küssen
Liebend würde ich dich umarmen

Oh, du, die du lächelst, oh, du
Deine Wimpern, deine Augen
So wie eine Umarmung
Umarm' ich dich.

Escrita por: