Sur les ailes du vent

Hasret Gültekin

Rüzgarın Kanatlarında

Rüzgarın kanatlarında,
Munzur'un doruklarında,
Mapusun kuytuluğunda,
Güneşin sıcaklığında,
Kalanlara selam olsun.

Sevdanın güzelliğinde,
Canın cana hasretinde,
İnançlı yürekleriyle,
Kavganın ateşlerinde,
Yananlara selam olsun.

Sur les ailes du vent

Sur les ailes du vent,
Dans les sommets de Munzur,
Dans l'ombre de la prison,
Dans la chaleur du soleil,
Salut à ceux qui restent.

Dans la beauté de l'amour,
Dans le désir de l'âme,
Avec leurs cœurs pleins de foi,
Dans les feux de la lutte,
Salut à ceux qui brûlent.