Sacred Dnieper
Reach for the source!
Ignite! The darkest of all pride
Let no one be blameless
Let them not return
From the moonlit
Wastelands of Dnieper!
Embrace!
Darkness by design
Veles in the flesh
A legend from the river's sacred womb
A candle on the waves in the dark
Drown the cross in her waves!
Take a bow to her righteous glow
For she summoneth a deadly silence!
On waves like flames
Now ablaze yet silent
With swords like fire
We fight for the righteous one
A disciple of wrath
Inhale!
Breathe in every spell
I smite their golden pride
Destroy their rotten thrones
I let her feast for the glory
Inflamed by the secret light
March against all kingdoms
I feed her waves with foes
I am conflagration
Pure and endless
From pain it grows
In torment
From pain it grows
Thou art brave souls
Who tread in darkness
Thou art brave souls
Who tread in this burning hell
Thou art brave souls
Who burn in thy never ending way
In a strident elegy
For the shame of all kings!
See me rise! Desecrator of the mould
See me rise! Defacer of this gold
See me rise! Destroyer of this world
See me rise! Destroyer of design!
Dnieper Sagrado
Alcanza la fuente!
Enciende! El más oscuro de todos los orgullos
Que nadie sea inocente
Que no regresen
De los páramos iluminados por la luna
Del Dnieper sagrado!
¡Abraza!
Oscuridad por diseño
Veles en carne y hueso
Una leyenda del sagrado vientre del río
Una vela en las olas en la oscuridad
¡Ahoga la cruz en sus olas!
Inclínate ante su resplandor justo
¡Porque ella convoca un silencio mortal!
En olas como llamas
Ahora en llamas pero en silencio
Con espadas como fuego
Luchamos por el justo
Un discípulo de la ira
¡Inhala!
Aspira cada hechizo
Yo golpeo su orgullo dorado
Destruyo sus tronos podridos
La dejo festinar por la gloria
Inflamada por la luz secreta
Marcha contra todos los reinos
Alimento sus olas con enemigos
Soy conflagración
Pura e interminable
Del dolor crece
En tormento
Del dolor crece
Sois almas valientes
Que caminan en la oscuridad
Sois almas valientes
Que caminan en este infierno ardiente
Sois almas valientes
Que arden en vuestro camino interminable
En una elegía estridente
¡Por la vergüenza de todos los reyes!
¡Vedme elevarme! Profanador del molde
¡Vedme elevarme! Desfigurador de este oro
¡Vedme elevarme! Destructor de este mundo
¡Vedme elevarme! Destructor del diseño!