FiNE!
걱정하지 마 I’ll be fine
geokjeonghaji ma I’ll be fine
결국엔 나 혼자니까
gyeolgugen na honjanikka
결국엔 다 떠나니까
gyeolgugen da tteonanikka
누구에게나 삶은 외로워
nuguegena salmeun oerowo
괜찮을 거야 I’ll be fine
gwaenchaneul geoya I’ll be fine
솔직히 아프긴 하지만
soljikhi apeugin hajiman
아무 일 없던 것처럼
amu il eopdeon geotcheoreom
웃어 보이는데 I’d rather be alone
useo boineuni I’d rather be alone
넌 말했지 쉽게 생각해
neon malhaetji swipge saenggakhae
'Cause ppl lie always
'Cause ppl lie always
You make urself lonely
You make urself lonely
Don’t get urself lonely
Don’t get urself lonely
참 바보 같은 지시야 왜
cham babo gateun jisiya wae
감정을 좀체 숨기질 못해
gamjeongeul jomche sumgijil mothae
Just look away
Just look away
Just look away
Just look away
I'm fine, just fine, so fine, myself
I'm fine, just fine, so fine, myself
I'm fine, so fine
I'm fine, so fine
Fake loves, fake friends, two-faced, all that
Fake loves, fake friends, two-faced, all that
I'm done, I’d rather be alone
I'm done, I’d rather be alone
그런 거지 we had our time
geureon geoji we had our time
모든 것 끝난 final line
modeun geose kkeuten final line
우린 재랐고 또 변했고
urin jaratgo tto byeonhaetgo
계속 다르게 변해가겠지
gyesok dareuge byeonhaegagetji
괜찮을 거야 you’ll be fine
gwaenchaneul geoya you’ll be fine
네 세상에 난 없겠지만
ne sesange nan eopgetjiman
좋은 사람들과 있길
joheun saramdeulgwa itgil
행복하길 바라
haengbokhagil bara
I wish you all the best
I wish you all the best
넌 말했지 쉽게 생각해
neon malhaetji swipge saenggakhae
'Cause ppl lie always
'Cause ppl lie always
You make urself lonely
You make urself lonely
Don’t get urself lonely
Don’t get urself lonely
참 바보 같은 지시야 왜
cham babo gateun jisiya wae
감정을 좀체 숨기질 못해
gamjeongeul jomche sumgijil mothae
Just look away
Just look away
Just look away
Just look away
I'm fine, just fine, so fine, myself
I'm fine, just fine, so fine, myself
I'm fine, so fine
I'm fine, so fine
Fake loves, fake friends, two-faced, all that
Fake loves, fake friends, two-faced, all that
I'm done, I’d rather be alone
I'm done, I’d rather be alone
좋았던 기억들은 stay as they were
johatdeon gieokdeureun stay as they were
미워하지 않아 'cause we all got flaws
miwohaji ana 'cause we all got flaws
시간이 흐르면 어른이 되려나
sigani heureumyeon eoreuni doeryeona
I miss the time when we were young
I miss the time when we were young
순수했던 날들
sunsuhaetdeon naldeul
I'm fine, just fine, so fine, myself
I'm fine, just fine, so fine, myself
I'm fine, so fine
I'm fine, so fine
Fake loves, fake friends, two-faced, all that
Fake loves, fake friends, two-faced, all that
I'm done, I’d rather be alone
I'm done, I’d rather be alone
걱정하지 마 I’ll be fine
geokjeonghaji ma I’ll be fine
결국엔 나 혼자니까
gyeolgugen na honjanikka
결국엔 다 떠나니까
gyeolgugen da tteonanikka
누구에게나 삶은 외로워
nuguegena salmeun oerowo
¡Bien!
No te preocupes, estaré bien
Al final, estoy solo
Al final, todos se van
La vida es solitaria para todos
Estaré bien, lo prometo
Sí, duele un poco
Como si nada hubiera pasado
Parece que estoy sonriendo, prefiero estar solo
Dijiste que debería pensar con calma
Porque la gente siempre miente
Te haces sentir solo
No te hagas sentir solo
Realmente eres un tonto, ¿por qué?
No puedes ocultar tus emociones en absoluto
Solo mira hacia otro lado
Solo mira hacia otro lado
Estoy bien, muy bien, tan bien, por mi cuenta
Estoy bien, muy bien
Amores falsos, amigos falsos, hipócritas, todo eso
Ya terminé, prefiero estar solo
Así es, tuvimos nuestro tiempo
Todo ha terminado, línea final
Éramos felices y luego cambiamos
Seguiremos cambiando de manera diferente
Estarás bien, lo prometo
No estaré en tu mundo
Espero que estés rodeado de buenas personas
Te deseo lo mejor
Dijiste que debería pensar con calma
Porque la gente siempre miente
Te haces sentir solo
No te hagas sentir solo
Realmente eres un tonto, ¿por qué?
No puedes ocultar tus emociones en absoluto
Solo mira hacia otro lado
Solo mira hacia otro lado
Estoy bien, muy bien, tan bien, por mi cuenta
Estoy bien, muy bien
Amores falsos, amigos falsos, hipócritas, todo eso
Ya terminé, prefiero estar solo
Los buenos recuerdos permanecen como estaban
No los odio, todos tenemos defectos
¿Nos estamos convirtiendo en adultos con el paso del tiempo?
Extraño cuando éramos jóvenes
Los días inocentes
Estoy bien, muy bien, tan bien, por mi cuenta
Estoy bien, muy bien
Amores falsos, amigos falsos, hipócritas, todo eso
Ya terminé, prefiero estar solo
No te preocupes, estaré bien
Al final, estoy solo
Al final, todos se van
La vida es solitaria para todos