Mumps
The Alphabet Song
I have minded my P's and Q's
Tried not to damage any W's
And if I tread upon a B
I'll pick it up and tell it earnestly "I'm sorry!"
Which of course I am
You mustn't upset them
Or badly neglect them
Or else they'll refuse to work for you
I have minded my V's and U's
Tried to prevent them being badly used
And if I tread upon the C
I tend to sink beneath the surface gracefully
As for the task of keeping O's and K's apart
You'd be right to suppose that it is quite an art
I've trod with caution round the J's and Z's
I remain a man of letters to the end
Balancing syllables upon my knees
I've flown through the air with the greatest of E's
I did what you told me to
Now I only have I's for U
Mumps
Das Alphabetlied
Ich habe auf meine P's und Q's geachtet
Versucht, keine W's zu beschädigen
Und wenn ich auf ein B trete
Heb ich es auf und sage ernsthaft: "Es tut mir leid!"
Was ich natürlich bin
Du darfst sie nicht verärgern
Oder sie schlecht behandeln
Sonst weigern sie sich, für dich zu arbeiten
Ich habe auf meine V's und U's geachtet
Versucht, zu verhindern, dass sie schlecht behandelt werden
Und wenn ich auf ein C trete
Sinke ich elegant unter die Oberfläche
Was die Aufgabe betrifft, O's und K's auseinanderzuhalten
Wärst du richtig zu vermuten, dass es eine Kunst ist
Ich bin vorsichtig um die J's und Z's gegangen
Ich bleibe ein Mann der Buchstaben bis zum Ende
Das Gleichgewicht der Silben auf meinen Knien
Ich bin mit den größten E's durch die Luft geflogen
Ich habe getan, was du mir gesagt hast
Jetzt habe ich nur noch I's für U