Escape
Fly, yume mita sora no mukou he
Start, goku samu no sekai mezashite
mamo naku wa rukaun to dawn
enjin tenka
saa, tobi tatou
Freedom, saraba juuryoku
Freak out, me wo tojita
ima senkai wo oe
saa, tentai wo oe
shiranu mani onsoku koeta
mou mamo naku
chihei wa heisoku sen he
ima mukauyo
taikiken toppa subete no ekoo ga kieru
kidou ni joutta tousoku no hikou wa tsudzuku
chihyou wa tooku imada heikou wo tamotsu
kodoku no tabi ansoku no hikou wa kasoku
juuryoku ken toppa subete no teikou ga kieru
mugenen ten he kousoku no hikou wa tsudzuku
shikai wa yamimu shikou no shikou ga yogiru
kodoku no tabi kousoku no hikou wa tsuduku
doko mademo tooku he, tooku he, tooku he
hajimari no kioku he, kioku he, iko uka
saegiru mononado nanimonai
kanata sekai no hate made
Still sight, saraba seimei
Still night, me wo tojita
ima rinkai wo koe
todaeta tentai no koe
Escape
Vuela, más allá del cielo que soñé
Comienza, apuntando al mundo extremadamente frío
Sin protección, la cuenta regresiva y el amanecer
El motor se enciende
Vamos, vamos a despegar
Libertad, adiós gravedad
Enloquecer, cerrar los ojos
Ahora cruzaremos el mundo
Vamos, superaremos la resistencia
Sin darse cuenta, superamos la velocidad
Ya sin protección
El horizonte se acerca
Ahora vamos hacia allá
Rompiendo la barrera de la resistencia, desaparece todo eco
La velocidad constante en movimiento continúa
La tierra está lejos, aún mantiene la horizontalidad
El viaje solitario, la tranquilidad acelerada
Rompiendo la barrera de la gravedad, desaparece toda resistencia
Hacia el infinito, la velocidad constante continúa
La percepción se nubla, los pensamientos se entrelazan
El viaje solitario, la velocidad continúa
A donde sea, lejos, lejos, lejos
Hacia los recuerdos del comienzo, ¿iremos?
Nada nos detendrá, nada
Hasta el fin del mundo en el horizonte
Todavía quietud, adiós vida
Todavía noche, cerrando los ojos
Ahora superamos la evolución
La voz de la materia alcanzada