Shinkai Summit
きっとね、KARAKARAおちて
kitto ne, KARAKARA ochite
きっとね、そらからみてる
kitto ne, sora kara miteru
"ねえねえ。\"
"nee nee."
ずっとね、きみをみていると
zutto ne, kimi wo miteiru to
そのかんじょうはうすれてしまうけれど
sono kanjou wa usureteshimau keredo
きっとむねの奥の奥のうみでおぼれてる
kitto mune no oku no oku no umi de oboreteru
"どうする？\"
"dousuru?"
ぼくのてをもぎはしりさるきみをみていたんだけど
boku no te wo mogi hashirisaru kimi wo miteitanda kedo
つまらないからあまったあしでそのせをふみつぶした
tsumaranai kara amatta ashi de sono se wo fumitsubushita
いたみにゆがむそのかおがかわいくてかわいくて
itami ni yugamu sono kao ga kawaikute kawaikute
なんどもきみをきづける
nando mo kimi wo kizudukeru
"やめないでよ。\"
"yamenai de yo."
なにがどうしてAREがKOUして
nani ga doushite ARE ga KOUshite
こうなったどうなった
kounatta dounatta?
"やめて。\"
"yamete."
うるさい
urusaina
どうだっていいだろ
doudatte ii daro
だまってしたがえだって
damatte shitagae datte
きみはぼくだろ
kimi wa boku daro?
ぼくのてをつきおきあがるきみをみていたんだけど
boku no te wo tsuki okiagaru kimi wo miteitanda kedo
おきあがるまえにおしたおして
okiagaru mae ni oshitaoshite
"いえ。ぼくがすきだろ？\"
"ie. boku ga suki daro?"
ひとつひとつかたづけて
hitotsu hitotsu katazukete
きみをまつぼくのてをひこうとする
kimi wo matsu boku no te wo hikoutosuru
ひとつずつでしかそんざいできないぼくを
hitotsuzutsu de shika sonzai dekinai boku wo
ぼくはころした
boku wa koroshita
きみのてをひきはしりさるぼくはたくさんのぼくの
kimi no te wo hiki hashirisaru boku wa takusan no boku no
いきのこりでさかっこよくもなくてBAKAだけど
ikinokori de sa kakkoyoku mo nakute BAKA kedo
このぼくがいきのこれたのはたぶんでゆうかぜったい
kono boku ga ikinokoreta no wa tabun deyuuka zettai
きみのおかげでぼくはきみのかげずっとそばにいるよ
kimi no okage de boku wa kimi no kage zutto soba ni iru yo
Cumbre Shinkai
seguro que sí, cayendo a plomo
seguro que sí, mirando desde el cielo
"oye, oye."
siempre, viéndote a ti
aunque esos sentimientos se desvanezcan
seguro que estoy ahogándome en lo más profundo de mi corazón
"¿qué hacer?"
te vi correr lejos de mis manos
pero aburrido, con pies mojados, pisoteé ese rastro
tu rostro distorsionado por el dolor es tan lindo, tan lindo
te lastimo una y otra vez
"no te detengas."
¿por qué esto es así, por qué aquello es así?
¿cómo llegamos a esto, cómo lo superamos?
"detente."
ruidoso
¿qué importa de todos modos?
quédate callado y sigue las reglas
¿no eres tú yo?
te vi levantarte y alejarte de mis manos
pero antes de levantarte, te derribé
"no. ¿me amas a mí?"
uno a uno, apilando
esperándote, me alejo de tus manos
uno a uno, no puedo existir sin ti
yo te maté
tirando de tu mano, corro lejos
con muchas versiones de mí
no soy genial, soy un idiota
probablemente sobreviví gracias a ti
por tu culpa, soy tu sombra, siempre estaré a tu lado