Online Game Addicts
Netgame sekai wa kyou mo
Kakuri aware habikoru kouritsu zu,
Riaru no sekai wa asu mo
Boku nuki de kinou shite mawaru
Netgame sekai wa zutto
Koritsu sarashi musaboru reberingu
Usugurai heya no kimi wa
Shime kitta mado nante mou oboe tenai
Drop juushi drop auto jinsei
Bunka-teki raifu houkai zentei
Mamore yousai puraido issaigassai
Un komitei na sukīmu
Akite mo tsugi no suteeji e
(rmt…tt…rmt…)
Jinsei o daraku ni zenbu kyoku furi
Miseshime tabuu o ruuru e
(mm…mpk…mm…pk)
Eikyu ni magau you na jikan o
Netgame sekai wa kyou mo
Kakuri aware habikoru kouritsu zu,
Riaru no sekai wa asu mo
Boku nuki de kinou shite mawaru
Netgame sekai wa zutto
Koritsu sarashi musaboru reberingu
Usugurai heya no kimi wa
Hakisuteru you ni hibi o kasaneteru
Chottoshita kyuryo sae nai
Kinou kara dupe sareta kyou wa
Soto ni obieteru sureibu muke
Kusarikitta sukimu
Akite mo tsugi no suteeji e
(rmt…tt…rmt…)
Jinsei o daraku ni zenbu kyoku furi
Miseshime tabu o ruuru e
(mm…mpk…mm…pk)
Eikyu ni magou you na jikan o
Netgame sekai wa kyou mo
Kakuri aware habikoru kouritsu zu,
Riaru no sekai wa asu mo
Boku nuki de kinou shite mawaru
Netgame sekai wa zutto
Koritsu sarashi musaboru reberingu
Usugurai heya no kimi wa
Ki no inji to doki shite surihetteku
Netgame aaahaiii
Net game
Nett gaaaaame
Aaiaiaaaaiai
Netgame sekai wa kyou mo
Kakuri aware habikoru kouritsu zu
Riaru no sekai wa asu mo
Boku nuki de kinou shite mawaru
Netgame sekai wa zutto
Koritsu sarashi musaboru reberingu
Usugurai heya no kimi wa
Mujaki na me de sugatteru aah
Netgame sekai wa kyou mo
Kakuri aware habikoru kouritsu zu,
Riaru no sekai wa asu mo
Boku nuki de kinou shite mawaru
Fueteyuku no wa katachi nai
Suji narushizumu sore ni kizukenai de
Usugurai heya no kimi wa
Girudo ichi-ban no hokori takaki senshi
Adictos al Juego Online
El mundo del juego en red hoy también
Se expande con una tasa de crecimiento oculta,
El mundo real también mañana
Gira sin mí, haciendo lo de ayer
El mundo del juego en red siempre
Se deleita en la soledad y la codicia
Tú en la habitación oscura
Ya no recuerdas la ventana cerrada
Caen las monedas, cae la vida automática
La destrucción total de la vida cultural
Protege tu castillo, con todo tu orgullo
Un esquema de juego incomprensible
Incluso si te detienes, hacia el próximo escenario
(rmt…tt…rmt…)
Toda la vida arruinada por la decadencia
Muestra el tabú hacia las reglas
(mm…mpk…mm…pk)
Un tiempo que parece eternamente errante
El mundo del juego en red hoy también
Se expande con una tasa de crecimiento oculta,
El mundo real también mañana
Gira sin mí, haciendo lo de ayer
El mundo del juego en red siempre
Se deleita en la soledad y la codicia
Tú en la habitación oscura
Acumulas los días como si los estuvieras desechando
Ni siquiera un pequeño salario
El hoy duplicado desde ayer
Mirando hacia afuera, hacia el servicio de supervivencia
Un esquema oxidado
Incluso si te detienes, hacia el próximo escenario
(rmt…tt…rmt…)
Toda la vida arruinada por la decadencia
Muestra el tabú hacia las reglas
(mm…mpk…mm…pk)
Un tiempo que parece eternamente errante
El mundo del juego en red hoy también
Se expande con una tasa de crecimiento oculta,
El mundo real también mañana
Gira sin mí, haciendo lo de ayer
El mundo del juego en red siempre
Se deleita en la soledad y la codicia
Tú en la habitación oscura
Te deslizas con astucia y determinación
Juego en red, aaaaahaiii
Juego en red
Juego en red
Aaiaiaaaaiai
El mundo del juego en red hoy también
Se expande con una tasa de crecimiento oculta
El mundo real también mañana
Gira sin mí, haciendo lo de ayer
El mundo del juego en red siempre
Se deleita en la soledad y la codicia
Tú en la habitación oscura
Con ojos inocentes, observas aah
El mundo del juego en red hoy también
Se expande con una tasa de crecimiento oculta,
El mundo real también mañana
Gira sin mí, haciendo lo de ayer
Lo que aumenta no tiene forma
No te des cuenta de la lógica lineal
Tú en la habitación oscura
Eres el guerrero más orgulloso del Gremio Número Uno