395px

Babilonia

Hatsune Miku

Babylon

空中半可外の雑踏国境はパステルがため
Kuuchuu hanka gai no zattou kokkyou ha pasuteru gatame
振った振動原動力短尾論
Furatta shindou gendouryoku tanbi ron
豪放ワンダランダ乱用
Gouhou wandaranda ranyou
シスターの祈りもドラッグに
Shisutā no inori mo doraggu ni
殺戮場にかける笑い声
Satsutaba ni kakeru waraigoe

群れをなしタ捨て剣の外戦パレード
Mure o nashi ta sute ken no gaisen parēdo
ほえちらす声監修の手
Hoe chirasu koe kanshuu no te
嘘まみれ騙し愛
Uso mamire damashi ai
損得感情神羅万象
Sontoku kanjou shinrabanshou
狙った心臓ゴム鉄砲
Nerat ta shinzou gomu teppou

世界を語るハリボテギャングスタに
Sekai o kataru haribotegyangusuta ni
連番ならんだギャンブル賭博
Ren ban naran da gyanburu tobaku
まった平らなこの街で育って
Mat taira na kono machi de sodat te
当たり前を捨てた
Atarimae o sute ta

住宅の要塞造船所浮遊船の墜落跡
Juutaku no yousai zousen sho fuyuu sen no tsuiraku ato
娯楽民族交友後も混同
Goraku minzoku kouyou go mo kondou
延伸分離メリーゴーラン
Enshin bunri meryigōran
観覧車は神社の片隅
Kanran sha ha jinja no katasumi
後輩市場去ったスラム貧民
Kouhai shijou sat ta suramu hinmin

よってラビダビ散々な音像
Yot te ravidavi sanzan na onzou
中指立てた少女は誰
Nakayubi tate ta shoujo ha dare?
'待って、ハニー、ダーリン
'Matte, hanii, darin!
ぼんような歓迎にあきれた
Bonyou na kangei ni akire ta

喝采なく死んだヒヤトイムービースターに
Kassai naku shi ta hiyatoi mūbī sutā ni
歌ったプライド感情トリップ
Ut ta puraido kanjou torippu
電線林立った鉄塔見上げ
Densen hayashi ta tettou miage
路地裏で踊る
Roji ura de odoru

流れ流れる人の海
Nagare nagareru hito no umi
腹這いで寝だるを面や
Harabai de nedaru o men ya
鐘の音で鳴きやむ赤子
Kane no oto de naki yamu akago
その手に抱かれた憂いを
Sono te ni idaka re ta urei o

ららら浅い君の歌
Rarara asai kimi no uta

熱帯夜に鳴く雑魚ビルロックスターに
Nettaiya ni naku zakkyo birurokkusutā ni
千前の怠惰三度目の新珠
Senzen no taida san dome no shinjuu
兵隊の列浮世に笑って
Heitai no retsu ukiyo ni warat te
天狗の面外してよ
Tengu no men hazushi te yo

世界を語るハリボテギャングスタに
Sekai o kataru haribotegyangusuta ni
連番ならんだギャンブル賭博
Ren ban naran da gyanburu tobaku
真っ暗なこの街と別れ
Makkura na kono machi to o wakare
ほらじゃあまた明日
Hora jaa mata ashita

Babilonia

En medio del caos del distrito aéreo, la frontera está pegajosa
La vibración de la tela, la estética de la energía
La ley de la confusión y el caos
Incluso las oraciones del sistema son arrastradas por el dragón
Risas resonando en las esquinas

Sin multitudes, un desfile de marionetas sin alma
Gritos dispersos, manos de control
Amor engañoso, lleno de mentiras
Emociones puras, un caos divino
Apuntando al corazón, una pistola de goma

Contando historias al mundo, en un escenario de marionetas
Un espectáculo de circo, un tobogán hacia la bancarrota
Creciendo en esta ciudad sin sentido
Abandonando lo común

Un castillo de apartamentos, un barco de papel a la deriva
Después de la caída de la flota de globos de aire caliente
Una tribu de entretenimiento, un templo dorado
Separación de la evolución, un espectáculo de miseria
Un carroza en la esquina del santuario
Un mercado de esclavos, un desfile de mendigos

Un caos de melodías, un desfile de desorden
¿Quién es la niña con el dedo medio levantado?
'¡Espera, honey, darling!'
Asombrada por la bienvenida vulgar

Un día sin aplausos, una película muda
Un viaje emocional cantado, un truco de sentimientos
Levantando un muro eléctrico, mirando hacia arriba
Bailando en los callejones traseros

Un mar de personas fluyendo y desbordando
Cubriendo sus estómagos con hambre
El llanto de un bebé se detiene con el sonido de la campana
Sosteniendo en sus manos la tristeza

La canción ligera que cantas

Llorando en una isla tropical, un bar de rock
Una perla de tres veces la temperatura prehistórica
Una fila de soldados riendo en el mundo flotante
Quitándose la máscara de Tengu

Contando historias al mundo, en un escenario de marionetas
Un espectáculo de circo, un tobogán hacia la bancarrota
Despidiéndose de esta ciudad oscura
Mira, nos vemos mañana

Escrita por: