Glorius Day
どれほどの 輝きも 互いをもっと知ることで
dore hodo no kagayaki mo tagai wo motto shiru koto de
その姿 たぎる炎 心 揺さぶられて
sono sugata tagiru honoo kokoro yusaburarete
荒れる模様 晴れ渡る鼓動 そう! きみのような!
arareru moyou harewataru kodou sou! kimi no you na!
待っていた いつだって 世界を 変えるのは
matteita itsu datte sekai wo kaeru no wa
よくここまで辿りついたな
yoku koko made tadoritsuita na
ここからは なにも いうことは ない!
koko kara wa nani mo iu koto wa nai!
正しさと強さを持つことが
tadashisa to tsuyosa wo motsu koto ga
キミに応える 今 いざ 参る!
kimi ni kotaeru ima iza mairu!
まだ冒険の途中 さあ 研ぎ澄ませ
mada bouken no tochuu saa togisumase
この心を動かすのは あなたと同じように
kono kokoro wo ugokasu no wa anata to onaji you ni
マダマダッ!! 終わっちゃいないさ
madamada!! owacchainai sa
困難にぶつかっても
konnan ni butsukatte mo
乗り越えてきたんだそうだろう
norikoetekitanda soudarou
ゼンリョクでいくから こい
zenryoku de iku kara koi
これまでの旅の全てを
kore made no tabi no subete wo
春風のように舞い あるいは稲妻のように刺す
harukaze no you ni mai arui wa inazuma no you ni sasu
「あーあ! あんなに 楽しい 勝負も必ず
aa! anna ni tanoshii shoubu mo kanarazu
終わって しまうのね」
owatte shimau no ne
オーディエンスさえ 味方につけるのさ
oodiensu sae mikata ni tsukeru no sa
熱いコールが鳴りやむことはないのさ
atsui kooru ga nariyamu koto wa nai no sa
まだ 終わらせないッ!! 勝利を掴むのは
mada owarasenai!! shouri wo tsukamu no wa
信じて疑わなかった 世界で一番! 強いってこと
shinjite utagawanakatta sekai de ichiban! tsuyoi tte koto
今なら少しわかるような 信頼や愛情さえも
ima nara sukoshi wakaru you na shinrai ya aijou sae mo
僕にだって 君にだって
boku ni datte kimi ni datte
その数だけ 思い出があるだろう いつかまた
sono kazu dake omoide ga aru darou itsuka mata
あたらしいせかいが待ってる
atarashii sekai ga matteru
まだ冒険の途中 さあ 研ぎ澄ませ
mada bouken no tochuu saa togisumase
この心を動かすのは あなたと同じように
kono kokoro wo ugokasu no wa anata to onaji you ni
マダマダッ!! 終わっちゃいないさ
madamada!! owacchainai sa
困難にぶつかっても
konnan ni butsukatte mo
乗り越えてきたんだそうだろう
norikoetekitanda soudarou
ゼンリョクでいくから こい
zenryoku de iku kara koi
これまでの旅の全てを
kore made no tabi no subete wo
さあ はじめよう!!
saa hajimeyou!!
いつだって 甦る日よ
itsu datte yomigaeru hi yo
この場所から 始まりを
kono basho kara hajimari wo
キミにきめた!
kimi ni kimeta!
Día Glorioso
Cuánto brillo podemos descubrir el uno del otro
Esa apariencia, esa llama ardiente, sacude mi corazón
El patrón de la tormenta, el pulso claro, ¡sí! ¡Como tú!
Siempre esperando, siempre cambiando el mundo
Has llegado tan lejos hasta aquí
Desde aquí en adelante, no hay nada más que decir
Tener la rectitud y la fuerza
Responde a ti, ahora, ¡ven, vamos!
Todavía en medio de la aventura, afila tus sentidos
Lo que mueve este corazón es igual que tú
¡Todavía no ha terminado!
Aunque te enfrentes a dificultades
Seguro que las has superado
Vamos con todo, ven
Todo el viaje hasta ahora
Bailando como la brisa de primavera o golpeando como un rayo
'¡Ah! ¡Incluso esos emocionantes enfrentamientos siempre
terminan!'
Incluso la audiencia se pone de tu lado
Los cálidos aplausos nunca cesarán
¡Todavía no terminaremos! Agarraremos la victoria
Creíamos sin dudar que éramos los más fuertes del mundo
Incluso ahora, podemos entender un poco de confianza y amor
Para mí, para ti
Hay tantos recuerdos como personas, ¿verdad? Algún día
Un nuevo mundo nos espera
Todavía en medio de la aventura, afila tus sentidos
Lo que mueve este corazón es igual que tú
¡Todavía no ha terminado!
Aunque te enfrentes a dificultades
Seguro que las has superado
Vamos con todo, ven
Todo el viaje hasta ahora
¡Vamos, comencemos!
El día siempre renace
Desde este lugar, un nuevo comienzo
¡Te elijo a ti!
Escrita por: Eve, Proyect Voltage