395px

Las ratas murieron

Hatsune Miku

Rat Ga Shinda (Rats Died)

はなのかおりもてつだって
hana no kaori mo tetsu datte
まちにかそくするはいいろのめ
machi ni kasoku suru hai iro no me
ねむれないのといつわって
nemure nai no to itsuwatte
うつろをのぞきこむぶりきのめ
utsuro wo nozoki komu buriki no me
あいらいんをきつくさして
airain wo kitsuku sashite
ティアドロップでかくしたて
tia doroppu de kaku shitate
きょうのプログラムもたのしんで
kyou no puroguramu mo tanoshinde
たねをわらぬようめをめいって
tane wo waranu you me wo meitte

ニューストップのきじをよんだ
nyusu toppu no kiji wo yonda
おにのしわざだとぬかしていた
oni no shiwaza dato nuka shite ita
りがいかんけいでぶちぬいた
rigai kankei de buchi nuita
つかのまのパンチライン
tsuka no ma no panchirain

あいまいなスピカ矛盾点はないか
aimai na supika mujun ten wa nai ka?
かんじょうつたいにもえあがったあとのはいはだれがうめてくれるんだ
kanjou tsutai ni moe agatta ato no hai wa dare ga umete kurerunda?
あくたかついだこてんしばいじゃないか
akuta katsui da koten shibai janai ka
しょはんひっくりかえしてみたらラットがしんでいた
shohan hikkuri kaeshite mitara ratto ga shinde ita

タイムラインはこうちょうだ
taimurain wa kouchou da
このじょうほうりょうはかくべつだ
kono jouhou ryou wa kakubetsu da
はやりやまいをよびこんだ
hayari yamai wo yobi konda
よくうつにじょうじてをよごした
yoku utsu ni jouji te wo yogoshita
かくてわれらはうるおった
kakute warera wa uruotta
うそをじゃんくふうどでのみこんだ
uso wo jankufuudo de nomi konda
はて、かみはしんだかと
hate, kami wa shinda kato
けねんするこえもとうにやんだ
kenen suru koe motou ni yanda

じぼうじきのらがふりく
jibou jiki no raga furiku
うまれそこないのぴんちまにあ
umare soko na ino pinchi mania
こきゅうこんなんのふっくあっぱ
kokyuu konnan no fukku appa
だだもれのパイプライン
dada more no paipu rain

かんぜんなそうさいっぱんどうはげっといきだ
kanzen na sousa ippandou wa getto iki da
はんどるはさゆうどちらにいるのかこうりょしてくれよ、スパドライバ
handoru wa sayuu dochira ni iru no ka kouryo shite kure yo, supa doraiba
あんそくにざしたいっぱんろんじゃないか
ansoku ni zashita ippanron janaika
いちじていしをむしさしたさきではラットがしんでいた
ichiji teishi wo mushi shita saki de wa ratto ga shinde ita
あいまいなスピカ矛盾点はないか
aimai na supika mujun ten wa nai ka?
かんじょうつたいにもえあがったあとのはいはだれがうめてくれるんだ
kanjou tsutai ni moe agatta ato no hai wa dare ga umete kurerunda?
あくたかついだこてんしばいじゃないか
akuta katsui da koten shibai janai ka
しこうていしにくみしたさきではラットがしんでいた
shikou teishi ni kumishita saki de wa ratto ga shinde ita

へんどうえのおうとう
hendou e no outou
へんどうえのおうとう
hendou e no outou

へんどうえのおうとう
hendou e no outou
へんどうえのおうとう
hendou e no outou

ゆめをこわしてはいけないので
yume wo kowashite wa ikenai no de
きみのしわざだといってやった
kimi no shiwaza dato itte yatta

あいまいなスピカ矛盾点はないか
aimai na supika mujun ten wa nai ka?
かんじょうつたいにもえあがったあとのはいはだれがうめてくれるんだ
kanjou tsutai ni moe agatta ato no hai wa dare ga umete kurerunda?
あくたかついだこてんしばいじゃないか
akuta katsui da koten shibai janai ka
しょはんひっくりかえしてみたらラットがしんでいた
shohan hikkuri kaeshite mitara ratto ga shinde ita

まんぜんなじゆうか?しりょあるふじゆうか
manzen na jiyuu ka? shiryo aru fujiyuu ka?
しゅみのよさというものはものごとをきょうちょうしないことにあるのか
shumi no yo sa to iu mono wa monogoto wo kyouchou shinai koto ni aru no ka?
かんじんなとこはみないちまいおくにあるのさ
kanjin na toko wa mina ichimai oku ni aru no sa
うたがうことをほうきしたでもラットがしんでいた
utagau koto wo houki shita demokuratto ga shinde ita

そらはさむけたっていた
sora wa samuke tatte ita

Las ratas murieron

El olor de las flores también ayuda
A mezclarse con los colores de la ciudad
Fingiendo no poder dormir
Mirando a través de la vacuidad
Aprieto fuertemente el anillo de compromiso
Ocultándolo con lágrimas
Disfrutando del programa de hoy
Evitando sembrar la semilla, evitando mirar a los ojos

Leí las noticias principales
Diciendo que era obra del diablo
Desenterré una relación inútil
El punchline de un momento fugaz

¿No hay contradicciones vagas en Spica?
¿Quién va a llenar el vacío después de la intensa emoción?
¿No es un punto muerto agotador?
Si cuestionas y volteas al revés, las ratas han muerto

La línea de tiempo se extiende así
Esta información es única
Invocando modas y confusiones
Manchando la pureza con suciedad
Así que nos embriagamos
Beber mentiras en un estilo de juego
Al final, ¿Dios ha muerto?
Incluso la voz de la nostalgia ha cesado hace tiempo

Los ladridos de los perros callejeros
En el pinche de los nacidos en el lugar equivocado
La apariencia de una crisis de respiración
La tubería de desbordamiento

La perfección de la desviación total es la forma de vida
¿Dónde está la mano izquierda o derecha? Hazlo claro, Spadriver
No es una teoría general de la conspiración
En el lugar donde se desenterró la piedra angular, las ratas han muerto
¿No hay contradicciones vagas en Spica?
¿Quién va a llenar el vacío después de la intensa emoción?
¿No es un punto muerto agotador?
Si cuestionas y volteas al revés, las ratas han muerto

Transformación en la torre del cambio
Transformación en la torre del cambio

Transformación en la torre del cambio
Transformación en la torre del cambio

No debes destruir los sueños
Dije que fue tu culpa

¿No hay contradicciones vagas en Spica?
¿Quién va a llenar el vacío después de la intensa emoción?
¿No es un punto muerto agotador?
Si cuestionas y volteas al revés, las ratas han muerto
¿Total libertad o libertad condicional?
¿La verdadera esencia del hobby radica en no perfeccionar las cosas?
El punto crucial está a una pulgada de distancia
Incluso si barres las dudas, las ratas han muerto
El cielo estaba frío

Escrita por: Miku Hatsune / P.I.N.A