395px

Altavoz de Mentiras

Hatsune Miku

Tawagoto Speaker

つめこんだかんじょうを
Tsumekonda kanjou wo
ひとつひとつころして
Hitotsu hitotsu koroshite
うみだしたえがおは
Umidashita egao wa
きらいきらいのなみだ
Kirai kirai no namida

のみこんだきずあと
Nomikonda kizuato
いたいいたいいわない
Itai itai iwanai
そうすればあなたは
Sou sureba anata wa
きずかないから
Kizukanai kara

きみのことばが
Kimi no kotoba ga
わたしをころすの
Watashi wo korosu no
きみはしらないの
Kimi wa shiranai no
わたしのこころを
Watashi no kokoro wo

けしたあかりは
Keshita akari wa
ともることはない
Tomoru koto wa nai
わたし」は「うそ」でできた
"Watashi" wa "uso" de dekita
わたし
"Watashi"

ひがあければあなたは
Hi ga akereba anata wa
いないいないそれでいい
Inai inai sore de ī
でもあなたがのこした
Demo anata ga nokoshita
きずはきずはいえない
Kizu wa kizu wa ienai

いつものように
Itsumo no you ni
わらうあなたさえ
Warau anata sae
ゆるせはしないの
Yuruse wa shinai no
こころのおくでは
Kokoro no oku de wa

つらい」だなんて
"Tsurai" da nante
いえるわけないの
Ieru wake nai no
わたし」は「どうけ」のように
"Watashi" wa "douke" no yo ni
わらうわらう
Warau warau

いまきえたわたし
Ima kieta watashi
うそだようそだよ
Uso dayo uso dayo

きみのことばが
Kimi no kotoba ga
わたしをころすの
Watashi wo korosu no
ゆるせはしないの
Yuruse wa shinai no
そんなわたしも
Sonna watashi mo

あなたがいいなら
Anata ga ii nara
わたしをころして
Watashi wo koroshite
わたし」は「うそ」でできた
"Watashi" wa "uso" de dekita
わたし」だから
"Watashi" dakara

Altavoz de Mentiras

Guardando mis emociones
Una por una las entierro
La sonrisa que mostré
Son lágrimas de odio

Las cicatrices que he tragado
Duelen, duelen, no lo digo
Así tú no te darás cuenta

Tus palabras
Me matan
Tú no lo sabes
Mi corazón

La luz que apagué
No volverá a encenderse
'Yo' está hecho de 'mentira'
Yo

Si amanece y tú
No estás, está bien
Pero las heridas que dejaste
No se pueden decir

Incluso si sonríes
Como siempre
No puedo perdonarte
En lo más profundo de mi corazón

Decir que es 'doloroso'
No tiene sentido
'Yo' río como un 'maniquí'
Río

Ahora desaparecí
Es mentira, es mentira

Tus palabras
Me matan
No puedo perdonar
Incluso yo

Si eso es lo que quieres
Mátame
'Yo' está hecho de 'mentira'
Por eso

Escrita por: