Three Queens
霧にとざされたしろにひとしれず
Kiri ni tozasareta shiro ni hito shirezu
うつくしきさんにんのおうじょがすまう
Utsukushiki sannin no oujo ga sumau
せいやにひびくかねのおとがうたげ
Seiya ni hibiku kane no oto ga utage
のはじまりをつげ
No hajimari wo tsuge
あやしきいろかにさそわれてあわれな
Ayashiki iroka ni sasowarete aware na
にえがつどう
Nie ga tsudou
えらばれしこよいのsacrificeよ
Erabareshi koyoi no sacrifice yo
かんびなゆめにおぼれなさい
Kanbi na yume ni oborenasai
そなたのすべてをさしだせば
Sonata no subete wo sashidaseba
われらのうでのなかで
Warera no ude no naka de
しじょうのかいらくさずけましょう
Shijou no kairaku sazukemashou
けがれなきちをささげよ
Kegarenaki chi wo sasageyo
こよいのうたげにまぎれこんだ
Koyoi no utage ni magirekonda
あやかしごろしが
Ayakashi-goroshi ga
ひととしていきてたころのきおくを
Hito to shite ikiteta koro no kioku wo
よびさました
Yobi samashita
ひとをくらいときをくらいこころを
Hito wo kurai toki wo kurai kokoro wo
おきわすれていた
Oki wasureteita
はるかむかしにともになくした
Haruka mukashi ni tomo ni nakushita
いのちのはずなのに
Inochi no hazu nano ni
あなたがいきているわけもなくあえる
Anata ga ikiteiru wake mo naku aeru
はずなどないのに
Hazu nado nai no ni
ありえないこととわかっているのにこころ
Arienai koto to wakatteiru no ni kokoro
がふるえる
Ga furueru
おろかなりわれらがいもうとよ
Orokanari warera ga imouto yo
ひとごときにこころをうばわれると
Hito gotoki ni kokoro wo ubawareru to
わ
Wa
ひととはまじらぬちのいみを
Hito to wa majiranu chi no imi wo
りかいしておるだろう
Rikai shite oru darou
わがちはひとにはどくとなる
Waga chi wa hito ni wa doku to naru
ほしければちをあたえよ
Hoshikereba chi wo atae yo
あかきsrsnikよ
Akaki srsnik yo
はやくここからおにげなさい
Hayaku koko kara onige nasai
わたしをころせぬというのなら
Watashi wo korosenu to iu no nara
あなたを・・・まもりましょう
Anata wo・・・mamori mashou
くらいもりをこおるやまをふたりは
Kurai mori wo kooru yama wo futari wa
かけぬけていった
Kake nukete itta
はるかかなただれのめも
Haruka kanata dare no me mo
とどかないばしょをもとめて
Todokanai basho wo motomete
けんぞくをうらぎりひとをうらぎった
Kenzoku wo uragiri, hito wo uragitta
ふたりのゆくえに
Futari no yukue ni
まつのはさいさいわたしたちは
Matsu no wa saisai watashi tachi wa
Pandoraのはこだから
Pandora no hako dakara
とりもどしたこころそれは
Tori modoshita kokoro sore wa
うつくしきいのちのたいどう
Utsukushiki inochi no taidou
ありえないこととわかっているのにこころ
Arienai koto to wakatteiru no ni kokoro
がふるえる
Ga furueru
Tres Reinas
Encerradas en un castillo rodeado de niebla
Tres hermosas reinas residen
El sonido de las campanas que resuena en la noche
Anuncia el comienzo de la fiesta
Atraídas por un misterioso aroma, se reúnen
En un trágico banquete
Oh sacrificio elegido para esta noche
Sumérgete en un sueño dulce
Si entregas todo de ti
Dentro de nuestros brazos
Te concederemos el máximo placer
Ofreciendo sangre pura
Enredada en la fiesta de esta noche
La cazadora de espíritus
Despierta los recuerdos de cuando
Ella solía vivir como un humano
Olvidando la oscuridad, olvidando el tiempo, olvidando el corazón
Hace mucho tiempo, perdió a un amigo
A pesar de ser una vida que debería haber sido
No hay razón para que no podamos encontrarnos
A pesar de que no deberíamos poder
Aunque sabemos lo imposible, nuestros corazones
Tienden a temblar
Somos bastante ingenuas, hermanas
Cuando nos roban el corazón como a cualquier otro
La diferencia entre nosotros y los humanos
¿Lo entiendes ya?
Nuestra sangre se vuelve veneno para los humanos
Si deseas sangre, te la daré
Roja y tentadora
Apresúrate y ven a por mí
Si dices que no puedes matarme
Entonces te protegeré...
Dos personas escapan de un bosque oscuro y una montaña helada
Buscando un lugar inalcanzable para todos
Traicionando a los seres queridos, traicionando a los humanos
En el destino de los dos
Lo que esperamos es, en última instancia, nosotras mismas
Porque somos como la caja de Pandora
El corazón que recuperamos es
La armonía de la vida hermosa
A pesar de saber lo imposible, nuestros corazones
Tienden a temblar