Sandık
Sandık açılsın dinlensin artık bu yürek,
Taş olup yağsamda hergün,
Nedir bilmez kalbim taşken kendine,
Dilden başlar terbiye,
Dil döker her kulun hatrına sade,
Yıldızlardır hediyem,
Alır basını her gününü gör diye,
Çürüttünüz gömmeden ebedi,
Derde derman arar Dururum bu yürek biçare,
Her doğuş bir bayram olur,
Her kayıp bir yıkıktır bir eziyet.
Urna
Que se abra la urna y descanse este corazón,
Aunque me convierta en piedra todos los días,
Mi corazón no sabe qué es cuando es de piedra,
La educación comienza por la lengua,
Vierto palabras solo por el bien de cada ser humano,
Las estrellas son mi regalo,
Se inclinan para que veas cada día,
Hicieron que se pudriera sin enterrarlo eternamente,
Busco remedio para la aflicción, me quedo aquí desamparado,
Cada nacimiento se convierte en una celebración,
Cada pérdida es un destrozado, un tormento.