Sem Despedida
Hoje no voo da meia noite
Ela vai sem se despedir de mim
Vai deixar um corpo desprezado
Numa cama abandonada e eu sem saber porque
Quando o avião levantar voo
Sei que ela vai lembrar de mim
Em cada aeroporto que pousar
Sei que ela vai lembrar como tudo acabou
Quando ela parar pra pensar
De mim ela sempre vai lembrar
Meu nome eu sei que ela vai chamar
Dormindo comigo ela vai sonhar
Quando ela chegar em Portugal
Vai fingir que vai resistir
Se ela conseguir dormir
Difícil vai ser não lembrar de mim
Sin Despedida
Hoy en el vuelo de medianoche
Ella se irá sin despedirse de mí
Dejará un cuerpo despreciado
En una cama abandonada y yo sin saber por qué
Cuando el avión despegue
Sé que ella me recordará
En cada aeropuerto en el que aterrice
Sé que recordará cómo todo terminó
Cuando ella se detenga a pensar
Siempre me recordará
Sé que va a llamar mi nombre
Mientras duerme, soñará conmigo
Cuando llegue a Portugal
Fingirá que va a resistir
Si logra dormir
Le será difícil no recordarme