מוכר הפרחים (mocher haprachim)
ובייבי
u'vaybi
חובאק עלא עיוני
hovaq ala 'ayoni
חובייבי
hoveibi
חובאק עלא עיוני
hovaq ala 'ayoni
מחיבי ראי ראק
mehibi ra'i raq
לאואיקה תעוני
le'awika ta'oni
מחיבי ראי ראק
mehibi ra'i raq
לאואיקה תעוני
le'awika ta'oni
בוא אלי מוכר פרחים
bo elai mocher prachim
בכמה זאת השושנה
b'kama zot hashoshana
היא תהיה לאהובי
hi tiheye le'ehubi
משכב דודים לראשונה
mishkav dodim larishona
זוג שדיה כבר רבים
zug shedeya kvar rabim
מסתודדים לברוח
mistoddim livro'ach
הנח ידך כמשלים
hanach yadecha k'mashlim
ועזור לה לשכוח
ve'azur la lishko'ach
אהובי נשמת חיי
'ehubi nishmat chayai
גלה נא לי את ביתך
gale na li et beit'cha
ואקרא כל ימי
ve'ekra kol yamei
מצעיף החשיכה
me'tza'if hachashicha
יפתי, גלי אוזנך
yafati, gali oznech
ואלחש לך סוד בלאט
ve'alhash lecha sod b'lat
ולוואי יברח אהוב ליבך
u'levai yivrach 'ehov libecha
ואהיה לך למשלט
ve'ehyeh lecha le'mishlat
בוא אלי מוכר פרחים
bo elai mocher prachim
קח את זו השושנה
kach et zo hashoshana
היא בכתה לאהובי
hi bakhta le'ehubi
את כאב הראשונה
et ke'ev harishona
VENDEDOR DE FLORES
Chobaybi
chobaka en mis ojos
(x2)
Mi corazón late por ti
siempre que me miras
(x2)
Ven a mí, vendedor de flores
en este cálido año
(x2)
Ella será para mi amado
desde la primera vez que se acueste
(x2)
Sus labios ya son muchos
esperando ser besados
(x2)
Deja tu mano como un finalizador
y ayúdala a relajarse
Mi amor, alma de mis días
revela tu casa para mí
(x2)
Y llamaré todos mis días
buscando la oscuridad
(x2)
Hermosa, descubre tus oídos
y te susurraré un secreto sin palabras
(x2)
Ojalá tu amado corazón florezca
y seré para ti un destino
(x2)
Ven a mí, vendedor de flores
toma esta cálida rosa
(x2)
Ella lloró por su amado
el dolor del principio
(x2)