Brighter (versión en español latino)
Eso fue todo por hoy y recuerde: Confíenos, su reporte del clima
Roma no se hizo en un día
Hay que escalar con valentía
Para exhibirse en la cima
Si hay voluntad puede seguir
Rompe las reglas, que tiemblen ante ti
Solo el fuerte lo ha de conseguir
Lamentamos la pérdida de nuestro querido colega
Pero nuestro compromiso es firme con la verdad
Recuerden: Confía en nuestras noticias
Si lo quieres, lo tienes
En tu mundo no pierdes
Las estrellas por ti se unirán
Podrás brillar
Tan fuerte que el cielo se estremecerá
Brillar, más que los mismos dioses resplandecerás
Mil gracias a mis productores por darme está oportunidad
Sé que es una responsabilidad muy grande
Pero les prometo que pueden confiarme su entretenimiento
No es un disparo a ciegas
No es suerte si esto es lo que planeas
Si cualquier duda de ti despeja
Los peces van con el más temido
Destruyes o eres destruido
Y gozas verlos en el abismo
Ya me llaman un Dios, Bob
Tenemos que aprovechar el momento
Déjame el canal a mí
Traeré tanta sangre nueva que no sabrás qué hacer con ella
¡Vamos! Confíame tu canal
Brillar
Recuerda que el cielo se estremecerá
Brillar, más que los mismos dioses resplandecerás (brillar)
Los otros estudios les dan la misma basura rancia de siempre
Pero ustedes quieren algo nuevo, más grande, más brillante
Yo seré su voz, redifiniremos lo que significa dirigir un show
Confíen en mí, y su futuro será brillante
Ahora ¿quién está listo para ser bautizado en esta nueva era del entrenamiento?
Brillar
Al fin les mostraré quién soy en realidad (brillar)
Los llevaré a mi trampa y me adorarán
Mírenme brillar
Heller (deutsche Version)
Das war's für heute und denkt daran: Vertraut uns, euren Wetterbericht
Rom wurde nicht an einem Tag erbaut
Man muss mutig aufsteigen
Um sich an der Spitze zu zeigen
Wenn der Wille da ist, kannst du weitermachen
Brech die Regeln, lass sie vor dir zittern
Nur die Starken werden es schaffen
Wir bedauern den Verlust unseres geschätzten Kollegen
Aber unser Engagement für die Wahrheit bleibt fest
Denkt daran: Vertraut unseren Nachrichten
Wenn du es willst, hast du es
In deiner Welt verlierst du nicht
Die Sterne werden sich für dich vereinen
Du wirst strahlen
So stark, dass der Himmel erbeben wird
Strahlen, mehr als die Götter selbst wirst du leuchten
Tausend Dank an meine Produzenten, dass sie mir diese Chance geben
Ich weiß, es ist eine große Verantwortung
Aber ich verspreche euch, ihr könnt mir euer Entertainment anvertrauen
Es ist kein Schuss ins Blaue
Es ist kein Glück, wenn das dein Plan ist
Wenn du irgendwelche Zweifel hast, klär sie
Die Fische gehen mit dem gefürchtetsten
Du zerstörst oder wirst zerstört
Und es macht Spaß, sie im Abgrund zu sehen
Sie nennen mich schon einen Gott, Bob
Wir müssen den Moment nutzen
Überlass mir den Kanal
Ich bringe so viel frisches Blut, dass du nicht weißt, was du damit anfangen sollst
Los! Vertraue mir deinen Kanal an
Strahlen
Denk daran, dass der Himmel erbeben wird
Strahlen, mehr als die Götter selbst wirst du leuchten (strahlen)
Die anderen Studios geben euch immer denselben alten Mist
Aber ihr wollt etwas Neues, Größeres, Helleres
Ich werde eure Stimme sein, wir definieren neu, was es bedeutet, eine Show zu leiten
Vertraut mir, und eure Zukunft wird strahlend sein
Jetzt, wer ist bereit, in dieser neuen Ära des Entertainments getauft zu werden?
Strahlen
Endlich werde ich euch zeigen, wer ich wirklich bin (strahlen)
Ich werde euch in meine Falle locken und ihr werdet mich anbeten
Seht mich strahlen