Clean It Up!
[Niffty]
There's an endless stream of trash and filth
And hundreds of bugs
If you love the stench of jizz, wait till you smell our rugs
'Cause people barf and piss and cum on them a ton
And when they do, I get to go and clean it up
[Charlie]
What?
[Niffty]
Hypodermic needles left all over the place
And our rats have grown immune to being sprayed by mace
So I gotta take my knife and stab them all in the face
And now they treat me like their queen because I'm covered in rat blood
[Charlie]
Niffty, no!
[Niffty]
Magical land, hotel of my dreams
Disgustingest, ugliest building that I've ever seen
And I get to clean it up
[Charlie]
Niffty, what are you doing?
[Niffty]
Helping!
[Charlie]
Can you help differently?
[Niffty]
Okay!
ホテルは本当にとっても素敵です
(Hoteru wa hontōni totemo sutekidesu)
[Charlie]
Uhm
[Niffty]
チャーリーはとても優しい上司です
(chārī wa totemo yasashī shachōdesu)
彼女は成功すると信じています
(kanojo wa seikō suru to shinjite imasu)
[Charlie]
Can anyone understand this?
[Niffty]
とっても大好きです いつも!
(tottemo daisukidesu itsumo!)
[Charlie]
Why?
[Niffty]
犯罪者は trash!
(Hanzai-sha wa)
そして彼らは assholes!
(Soshite karera wa)
でも私はまだ夢を信じています!
(Soredemo watashi wa mada yumewoshinjite imasu!)
私は clean it up!
(Watashi wa)
[Niffty]
Yes!
[Charlie]
And that's why the hotel is good
Right?
Yay
Maak Het Schoon!
[Niffty]
Er stroomt een eindeloze stroom van rommel en vuil
En honderden insecten
Als je van de geur van sperma houdt, wacht maar tot je onze tapijten ruikt
Want mensen kotsen en pissen en komen erop, heel veel
En als ze dat doen, mag ik het opruimen
[Charlie]
Wat?
[Niffty]
Hypodermische naalden liggen overal
En onze ratten zijn immuun voor het spuiten met pepperspray
Dus ik moet mijn mes pakken en ze allemaal in hun gezicht steken
En nu behandelen ze me als hun koningin omdat ik onder het rattenbloed zit
[Charlie]
Niffty, nee!
[Niffty]
Magisch land, hotel van mijn dromen
Het lelijkste, meest afschuwelijke gebouw dat ik ooit heb gezien
En ik mag het opruimen
[Charlie]
Niffty, wat ben je aan het doen?
[Niffty]
Helpen!
[Charlie]
Kun je anders helpen?
[Niffty]
Oké!
ホテルは本当にとっても素敵です
(Hoteru wa hontōni totemo sutekidesu)
[Charlie]
Uhm
[Niffty]
チャーリーはとても優しい上司です
(chārī wa totemo yasashī shachōdesu)
彼女は成功すると信じています
(kanojo wa seikō suru to shinjite imasu)
[Charlie]
Kan iemand dit begrijpen?
[Niffty]
とっても大好きです いつも!
(tottemo daisukidesu itsumo!)
[Charlie]
Waarom?
[Niffty]
Criminelen zijn rommel!
(Hanzai-sha wa)
En ze zijn klootzakken!
(Soshite karera wa)
Maar ik geloof nog steeds in mijn dromen!
(Soredemo watashi wa mada yumewoshinjite imasu!)
Ik maak het schoon!
(Watashi wa)
[Niffty]
Ja!
[Charlie]
En daarom is het hotel goed
Toch?
Yay
Escrita por: VizviePop / Hazbin Hotel / Sam Haft / Andrew Underberg