La Confesión de Sera (versión en español latino)
[Sera]
No puedo creer este error
Creí ser una líder justa con mí pueblo
Hoy la verdad me enfrentó
¿Qué clase de líder no distingue el bien del mal?
Tantas almas
Que salvadas pudieron ser
Cómo confiar en justicia
Salvaje y cruel
[Portadora de Dios]
Buscas respuestas
Que no puedo darte
Esa luz sólo tú
Puedes encender
Cada error trae
Un aprendizaje
El dolor ayer sembraste
¿Qué sembrarás mañana?
Hoy no me siento más sabia
Que cuando ordené la muerte de esas almas
[Portadora de Dios]
No puedes huir
[Sera]
¿Cómo asegurar no repetir
Otra masacre por no discernir?
[Portadora de Dios]
De ti
[Sera]
Si cedo y dejo al pueblo expuesto
A la amenaza del infierno me ciego
[Portadora de Dios]
Hasta que el tiempo pase
No sabrás
Debes cargar
La cruz que se te entregó
[Sera]
Te ruego piedad
Muéstrame el camino y guíame
[Portadora de Dios]
Fueron decisiones tomadas por otros
Te podrás expiar
[Sera]
Dime cómo expiar
[Portadora de Dios]
Al oír tu verdad
[Sera]
Si almas pueden salvarse
Del castigo eterno
Y hallar en el Cielo el perdón
¿Podré yo?
The Confession of Sera (American Version)
[Sera]
I can't believe this mistake
I thought I was a fair leader for my people
Today the truth confronted me
What kind of leader can't tell right from wrong?
So many souls
That could have been saved
How can I trust in justice
Wild and cruel?
[Bearer of God]
You seek answers
That I can't give you
That light only you
Can ignite
Every mistake brings
A lesson learned
The pain you sowed yesterday
What will you sow tomorrow?
Today I don't feel any wiser
Than when I ordered the death of those souls
[Bearer of God]
You can't run away
[Sera]
How can I ensure I won't repeat
Another massacre for failing to discern?
[Bearer of God]
From yourself
[Sera]
If I give in and leave my people exposed
To the threat of hell, I blind myself
[Bearer of God]
Until time passes
You won't know
You must bear
The cross that was given to you
[Sera]
I beg for mercy
Show me the way and guide me
[Bearer of God]
Those were decisions made by others
You can atone
[Sera]
Tell me how to atone
[Bearer of God]
By hearing your truth
[Sera]
If souls can be saved
From eternal punishment
And find forgiveness in Heaven
Can I?