More Than Anything (versión en español)
Papá, por favor, ayudame
No, no puedo
Porque no
¡Charlie, no lo entiendes!
En el cielo pasan de todo
No me hicieron caso a mí y tampoco te lo harán a ti
¡Eso no lo sabes, papá!
Claro que lo sé
Tu no sabías que
Yo antes lo intente
Y mis sueños no logre defender
Y al final
No me quiero arriesgar
Por ti voy a luchar sin descansar
No hay nada igual
No hay nada igual
Yo voy a protegerte
Pues no hay nada igual
Papá, no hace falta que me protejas de esto
Hija, no quiero que te aplasten como hicieron conmigo
Papá
Cuando era niña a ti muy poco te conocía
Pero oía hablar de ti
De tu ambición y ganas de vivir
Y ahí
Tu historia a mí me cautivó
Con toda mi atención
Imaginaba que era yo
Y al final
Tu recuerdo me enseño
Que hay sueños que debemos perseguir
No hay nada igual
No hay nada igual
Yo lucho por mi gente
Pues no hay nada igual
Siempre te he querido conocer
Yo he querido
Siempre lo mismo
Mucho nos podemos parecer
Mucho has tardado
Te he añorado
Ahora espero
Que empecemos de nuevo
No quiero mirar atrás
Contigo yo quiero estar
Pues al final
Para mi eres especial
Y tus sueños siempre quiero apoyar
Ya no sé qué más soñar
No hay nada igual
No hay nada igual
Que suerte ser tu padre (que suerte ser tu hija)
Pues no hay nada igual
No hay nada igual
More Than Anything (European Spanish Version)
Dad please help me
No I can not
Why not
Charlie, you don't understand!
In heaven everything happens
They didn't listen to me and they won't listen to you either
You don't know that, dad!
Of course I know it
You didn't know that
I tried it before
And my dreams I couldn't defend
At the end
I don't want to risk
For you I will fight without resting
There is nothing like it
There is nothing like it
I'm going to protect you
Well there is nothing like it
Dad, you don't need to protect me from this
Daughter, I don't want them to crush you like they did to me
Dad
When I was a child, I knew very little about you
But I heard about you
Of your ambition and desire to live
And there
Your story captivated me
With all my attention
I imagined it was me
At the end
Your memory taught me
That there are dreams that we must pursue
There is nothing like it
There is nothing like it
I fight for my people
Well there is nothing like it
I have always wanted to meet you
I have wanted
Always the same
We may be very similar
It took you a long time
I have missed you
Now I hope
Let's start again
I don't want to look back
I want to be with you
Well in the end
For me you're special
And your dreams I always want to support
I don't know what else to dream of
There is nothing like it
There is nothing like it
How lucky to be your father (how lucky to be your daughter)
Well there is nothing like it
There is nothing like it