Veneno (Poison) (versión en español latino)
[Valentino]
Y, acción
[Angel Dust]
Mi cuerpo siempre estuvo en venta
Y cada amante solo es otro del montón
Cada noche, un nuevo amor, oh, baby
Debí saber qué ocurriría, cuando miré tus ojos por primera vez
Cuantas mentiras te aguanté
Oh, baby
Lo peor de todo es que sé que me la busqué
Tu veneno es letal, un arma mortal y me lo trago todo
Cada día quiero más, me hace mal, ya no hay vuelta atrás
Cada noche, acabo con mi propia vida
Oh, oh, oh, oh
Como quieras, cuando quieras, tantas veces como quieras
Tuyo soy
Acabarás conmigo porque eres letal
Soy un experto en las mentiras, siempre diciendo lo que quieres escuchar
Desaparezco para no estar, oh, baby
No podría soportar ni un traguito más
Tu veneno es letal, un arma mortal, me sabe siempre horrible
Igual quiero más y más, me hace mal, ya no hay vuelta atrás
No dejo de atentar contra mi propia vida
Oh, oh, oh, oh
Como quieras, cuando quieras, tantas veces como quieras
Tuyo soy
Acabarás conmigo porque eres letal
Letal, me voy a ahogar, no hay forma de que llene mi vaso vacío
Es letal, no lo aguanto más
No hay nada en mi vida que tenga sentido
Venijn (Poison) (Nederlandse Versie)
[Valentino]
En, actie
[Angel Dust]
Mijn lichaam was altijd te koop
En elke minnaar is gewoon weer een van de rest
Elke nacht, een nieuwe liefde, oh, schat
Ik had moeten weten wat er zou gebeuren, toen ik je ogen voor het eerst zag
Hoeveel leugens heb ik verdragen
Oh, schat
Het ergste is dat ik weet dat ik het zelf heb gezocht
Je venijn is dodelijk, een dodelijk wapen en ik slik alles door
Elke dag wil ik meer, het doet me pijn, er is geen weg meer terug
Elke nacht, maak ik mijn eigen leven kapot
Oh, oh, oh, oh
Zoals je wilt, wanneer je wilt, zoveel keer als je wilt
Van jou ben ik
Je zult me kapotmaken omdat je dodelijk bent
Ik ben een expert in leugens, altijd zeggend wat je wilt horen
Ik verdwijn om er niet te zijn, oh, schat
Ik kan niet eens nog een slok meer verdragen
Je venijn is dodelijk, een dodelijk wapen, het smaakt altijd vreselijk
Toch wil ik meer en meer, het doet me pijn, er is geen weg meer terug
Ik blijf mijn eigen leven in gevaar brengen
Oh, oh, oh, oh
Zoals je wilt, wanneer je wilt, zoveel keer als je wilt
Van jou ben ik
Je zult me kapotmaken omdat je dodelijk bent
Dodelijk, ik ga verdrinken, er is geen manier om mijn lege glas te vullen
Het is dodelijk, ik kan het niet meer aan
Er is niets in mijn leven dat zin heeft
Escrita por: Andrew Underberg / Sam Haft