Dan Word Ik Klein
Ja de wereld is zo anders
Als er sneeuw ligt voor je deur
En geschenken liggen her en der verspreid
Het gevoel dat je krijgt met kersmis
Door een grote boom in huis
Daarom vier ik het liefste kersfeest
Bij mij thuis
Als je kind daar staat te zingen
In zijn kamertje heel zacht
Lieve kerstman kom je bij me deze nacht
Denk dan ook aan mam en pappie
Doe heel zachtjes stap voor stap
Maar je bent van harte welkom hier bij mij
Dan word ik klein
Dan ben ik niets
Want dan begrijp je wat het leven is
Dan word ik blij
Dan geeft het niets
Dan zet ik alle narigheid opzij
Dan word ik klein
Dan ben ik niets
Want dan begrijp je wat het leven is
Dan word ik blij
Dan geeft het niets
Ja dan zet ik alle narigheid opzij
De kleine meid die maakt je wakker
Papa kijk eens wat ik kreeg
Maar er ligt ook een kadootje
Dat is voor jou
En voor mama ligt er parfum
Want ik heb stiekem gekeken
De kerstman
Dacht toch ook aan mam en jou
Dan word ik klein
Dan ben ik niets
Want dan begrijp je wat het leven is
Dan word ik blij
Dan geeft het niets
Dan zet ik alle narigheid opzij
Dan word ik klein
Dan ben ik niets
Want dan begrijp je wat het leven is
Dan word ik blij
Dan geeft het niets
Ja dan zet ik alle narigheid opzij
Así es como me siento pequeño
Sí, el mundo es tan diferente
Cuando hay nieve frente a tu puerta
Y regalos esparcidos por todas partes
La sensación que obtienes en Navidad
Con un gran árbol en casa
Por eso celebro la Navidad con gusto
En mi hogar
Cuando tu hijo está ahí cantando
En su habitación muy suavemente
Querido Papá Noel, ¿vendrás esta noche?
Piensa también en mamá y papá
Avanza muy suavemente paso a paso
Pero eres bienvenido aquí conmigo
Así es como me siento pequeño
Así es como no soy nada
Porque entonces entiendes lo que es la vida
Así es como me siento feliz
Así es como no importa nada
Entonces dejo de lado todas las preocupaciones
Así es como me siento pequeño
Así es como no soy nada
Porque entonces entiendes lo que es la vida
Así es como me siento feliz
Así es como no importa nada
Sí, entonces dejo de lado todas las preocupaciones
La niña pequeña que te despierta
Papá, mira lo que recibí
Pero también hay un regalo
Eso es para ti
Y para mamá hay perfume
Porque miré secretamente
Papá Noel
También pensó en mamá y en ti
Así es como me siento pequeño
Así es como no soy nada
Porque entonces entiendes lo que es la vida
Así es como me siento feliz
Así es como no importa nada
Entonces dejo de lado todas las preocupaciones
Así es como me siento pequeño
Así es como no soy nada
Porque entonces entiendes lo que es la vida
Así es como me siento feliz
Así es como no importa nada
Sí, entonces dejo de lado todas las preocupaciones