Waarom Lach Je Nooit Meer
Je was bij mij gelukkig
Iedere dag had jij hier feest
Je had toch nooit problemen
Je bent nu zo stil dat ben je nooit geweest
De zorgen van een ander
Die trek jij je zoveel aan
Maar als je iemand nodig hebt
Dan zien ze jou niet staan
Waarom lach je nooit meer
Als ik naar je kijk
Je ogen zoveel vreugde
Kijken mij nu droevig aan
Waarom lach je nooit meer
Als ik naar je kijk
Het plezier wat je had
Wat is er gebeurd
Toe kom vertel het mij
Ach kijk eens naar een ander
Trekken zij iets van je aan
Wat jij nu doet dat kan toch niet
Je ziet me niet meer staan
Ik wil je zo graag helpen
Waarom praat je niet met mij
Je weet toch dat ik van je hou
Is alles dan nu voorbij
Waarom lach je nooit meer
Als ik naar je kijk
Je ogen zoveel vreugde
Kijken mij nu droevig aan
Waarom lach je nooit meer
Als ik naar je kijk
Het plezier wat je had
Wat is er gebeurd
Toe kom vertel het mij
Waarom lach je nooit meer
Als ik naar je kijk
Je ogen zoveel vreugde
Kijken mij nu droevig aan
Waarom lach je nooit meer
Als ik naar je kijk
Je ogen zoveel vreugde
Kijken mij nu droevig aan
Oh waarom lach je nooit meer
Als ik naar je kijk.....
¿Por qué ya no sonríes?
Estabas feliz conmigo
Cada día era una fiesta aquí
Nunca tenías problemas
Ahora estás tan callada, nunca has sido así
Te preocupas tanto por los demás
Pero cuando necesitas a alguien
Ellos no te ven
¿Por qué ya no sonríes?
Cuando te miro
Tus ojos solían reflejar tanta alegría
Ahora me miran tristes
¿Por qué ya no sonríes?
Cuando te miro
¿Qué pasó con la diversión que tenías?
Dime, por favor
Mira a los demás
¿Acaso les importa algo de ti?
Lo que estás haciendo ahora no está bien
Ya no me ves
Quiero ayudarte tanto
¿Por qué no hablas conmigo?
Sabes que te quiero
¿Todo ha terminado ahora?
¿Por qué ya no sonríes?
Cuando te miro
Tus ojos solían reflejar tanta alegría
Ahora me miran tristes
¿Por qué ya no sonríes?
Cuando te miro
¿Qué pasó con la diversión que tenías?
Dime, por favor
¿Por qué ya no sonríes?
Cuando te miro
Tus ojos solían reflejar tanta alegría
Ahora me miran tristes
¿Por qué ya no sonríes?
Cuando te miro
Tus ojos solían reflejar tanta alegría
Ahora me miran tristes
Oh, ¿por qué ya no sonríes?
Cuando te miro...