395px

鐘鼓樓 (Bell Drum Towers)

何勇 (He Yong)

我的家就在二環路的裡邊
wǒ de jiā jiù zài èr huán lù de lǐ biān
這裡的人們
zhè lǐ de rén men
有著那麼多的時間
yǒu zhe nà me duō de shí jiān
他們正說著
tā men zhèng shuō zhe
誰家的三長兩短
shéi jiā de sān cháng liǎng duǎn
他們正說著你
tā men zhèng shuō zhe nǐ
掏出什麼牌子的菸
tāo chū shén me pái zi de yān
小飯館裡面辛勤的是
xiǎo fàn guǎn lǐ miàn xīn qín de shì
外地的老鄉們
wài dì de lǎo xiāng men
他們的臉色像我一樣
tā men de liǎn sè xiàng wǒ yī yàng

單車踏著落葉
dān chē tà zhe luò yè
看著夕陽不見
kàn zhe xī yáng bù jiàn
銀錠橋再也望不清望不清那西山
yín dìng qiáo zài yě wàng bù qīng wàng bù qīng nà xī shān
水中的荷花它的葉子已殘
shuǐ zhōng de hé huā tā de yè zi yǐ cán
倒影中的月亮在和路燈談判
dào yǐng zhōng de yuè liàng zài hé lù dēng tán pàn
說著明兒早晨是誰生火做飯
shuō zhe míng ér zǎo chén shì shéi shēng huǒ zuò fàn
說著明兒早晨是吃油條餅乾
shuō zhe míng ér zǎo chén shì chī yóu tiáo bǐng gān

鐘鼓樓吸著那塵煙
zhōng gǔ lóu xī zhe nà chén yān
任你們畫著它的臉
rèn nǐ men huà zhe tā de liǎn
你的聲音我聽不見
nǐ de shēng yīn wǒ tīng bù jiàn
現在太吵太亂
xiàn zài tài chǎo tài luàn
你已經看了這麼長的時間
nǐ yǐ jīng kàn le zhè me cháng de shí jiān
你怎麼還不發言
nǐ zěn me hái bù fā yán
是誰出的題這麼的難
shì shéi chū de tí zhè me de nán
到處全都是正確答案
dào chù quán dōu shì zhèng què dá àn
是誰出的題這麼的難
shì shéi chū de tí zhè me de nán
到處全都是正確答案
dào chù quán dōu shì zhèng què dá àn

我的家就在二環路的裡邊
wǒ de jiā jiù zài èr huán lù de lǐ biān
我的家就在鐘鼓樓的這邊
wǒ de jiā jiù zài zhōng gǔ lóu de zhè biān
我的家就在這個大院的裡邊
wǒ de jiā jiù zài zhè ge dà yuàn de lǐ biān
我的家我的家我的家就在
wǒ de jiā wǒ de jiā wǒ de jiā jiù zài
這個地球的上邊
zhè ge dì qiú de shàng biān

Escrita por: He Yong