Harlequin
You keep my trophies
In your window
All the time
It is because you
Can feel them all 'cause they shine
And is the stardust
Slowly fading from your first dream
And I'm like the movie actor
In the still-shot
Of the slow-motion love scene
Do I seem strange if I change now that you
Know me so well
I wear my love on my sleeve and I show you
My feelings, my feelings so well
My love is obvious
It will remain so
And what if your harlequin
Should each out an empty hand
His colours
Fading like the worn rags on a torn man
Will you save any of your winners luck
For a lost game
While I'm like the blushing young
Young schoolboy
With his, with his first flame
Do I seem strange if I change now that you
Know me so well
I wear my love on my sleeve and I show you
My feelings, my feelings so well
My love is constant
It will remain so
Arlequín
Guardas mis trofeos
En tu ventana
Todo el tiempo
Es porque tú
Puedes sentirlos todos porque brillan
Y es el polvo de estrellas
Que lentamente se desvanece de tu primer sueño
Y yo soy como el actor de cine
En la fotografía fija
De la escena de amor a cámara lenta
¿Parezco extraño si cambio ahora que tú
Me conoces tan bien?
Llevo mi amor en la manga y te muestro
Mis sentimientos, mis sentimientos tan bien
Mi amor es obvio
Permanecerá así
Y qué pasa si tu arlequín
Extiende una mano vacía
Sus colores
Desvaneciéndose como los harapos gastados en un hombre desgarrado
¿Guardarás algo de tu suerte de ganador
Para un juego perdido?
Mientras yo soy como el joven ruborizado
Joven escolar
Con su, con su primer amor
¿Parezco extraño si cambio ahora que tú
Me conoces tan bien?
Llevo mi amor en la manga y te muestro
Mis sentimientos, mis sentimientos tan bien
Mi amor es constante
Permanecerá así