395px

Contemplación

Hearse

Contemplation

In times of war and death
Mankind seems so lost
The hour has struck to regret
Better hide behind the cross
Yet constantly reminded
By the atrocities abroad
Your conscience keeps denying
That a heart could be this cold


Chorus:
The future of our dreams
We cannot seem to reach - to reach
To contemplate our sins
And realize in the end no one wins


I see no sign of peace
Not a soothsayer am I
Keep my predictions on a leash
Inspired by the blood red sky


The end is drawing closer
It's been said so many times before
"apocalyptic revelation"
Yet this time it is for sure..

Contemplación

En tiempos de guerra y muerte
La humanidad parece tan perdida
La hora ha llegado para arrepentirse
Mejor esconderse detrás de la cruz
Pero constantemente recordado
Por las atrocidades en el extranjero
Tu conciencia sigue negando
Que un corazón podría ser tan frío

Coro:
El futuro de nuestros sueños
No podemos parecer alcanzar - alcanzar
Para contemplar nuestros pecados
Y darnos cuenta de que al final nadie gana

No veo señales de paz
No soy un adivino
Mantengo mis predicciones bajo control
Inspirado por el cielo rojo sangre

El fin se acerca
Se ha dicho tantas veces antes

Escrita por: Johan Liiva / Mattias Ljung / Max Thornell