... Of Letting Go And Holding On
So now you're gone left me here
But I promised you that I'd be fine
So you can rest in peace but I still feel you by my side
Guiding me in every step I take
And as you rest
I'll carry on
I know that I'll make you proud
I know that I still have you by my side
Give me a sign to calm my restless heart
It's never easy to say goodbye
Will I ever see your face again?
And tell you how much you mean to me
There's so much anguish in my chest
Caused by the words I couldn't say
Will I ever feel whole again?
Hopeless I'm standing here
Is there a light after this darkness?
I know that nothing lasts forever
I know the time would come one day
But there was still much more to live
And your love is all I kept with me
So if you can hear me
Know that your love is all that stays with us
The breathlessness and the sleepless nights
Will not reach you anymore
I know that nothing lasts forever
And sadly the time came to soon
There was still much more to live
But your love lives within me
I know that I'll make you proud
I know that I still have you by my side
Give me a sign to calm my restless heart
It's never easy to say goodbye
I was lost without your guidance
I was broken but I feel you now
Guiding me with all your heart and
I know that I'll make you proud
'Cause I feel you somehow
Giving me strength and enlightening my path now
De Dejar Ir y Aferrarse
Así que ahora te has ido y me dejaste aquí
Pero te prometí que estaría bien
Así que puedes descansar en paz, pero aún te siento a mi lado
Guiándome en cada paso que doy
Y mientras descansas
Yo seguiré adelante
Sé que te haré sentir orgulloso
Sé que aún te tengo a mi lado
Dame una señal para calmar mi corazón inquieto
Nunca es fácil decir adiós
¿Volveré a ver tu rostro alguna vez?
Y decirte cuánto significas para mí
Hay tanta angustia en mi pecho
Causada por las palabras que no pude decir
¿Volveré a sentirme completo otra vez?
Desesperado estoy aquí de pie
¿Hay una luz después de esta oscuridad?
Sé que nada dura para siempre
Sé que llegaría el momento algún día
Pero aún había mucho más por vivir
Y tu amor es todo lo que guardé conmigo
Así que si puedes escucharme
Sabe que tu amor es todo lo que queda con nosotros
La falta de aliento y las noches sin dormir
Ya no te alcanzarán más
Sé que nada dura para siempre
Y tristemente el tiempo llegó demasiado pronto
Todavía había mucho más por vivir
Pero tu amor vive dentro de mí
Sé que te haré sentir orgulloso
Sé que aún te tengo a mi lado
Dame una señal para calmar mi corazón inquieto
Nunca es fácil decir adiós
Estaba perdido sin tu guía
Estaba roto, pero ahora te siento
Guiándome con todo tu corazón y
Sé que te haré sentir orgulloso
Porque de alguna manera te siento
Dándome fuerza e iluminando mi camino ahora
Escrita por: Gustavo Martins / Ricardo Malaquias