395px

El Vacío en mi Corazón

Heat Guy J

Kokoro No Sukima

あたたかくてやわらかな
Atatakaku te yawaraka na
ここちのいいきみのこえが
Kokochi no ii kimi no koe ga
いまごろになってうらめにでるだなんて
Imagoro ni natte urame ni deru da nante

おたがいをかんじょうてきにただぶつけあうばかりのひび
Otagai o kanjou teki ni tada butsukeau bakari no hibi
それですらいまではうらやましくもおもえる
Sore de sura ima de wa urayamashiku mo omoeru

きっとふたりはこれでよかったんだ
Kitto futari wa kore de yokattanda
がらにもないこのことばがよけいにきみをおもいださせてしまう
Gara ni mo nai kono kotoba ga yokei ni kimi o omoida sasete shimau

ねむれずにあさのひかりをあびたこどくは
Nemurezu ni asa no hikari o abita kodoku wa
あいじょうにしばられたままで
Aijou ni shibarareta mama de
ゆくさきをただがむしゃらにさぐりだすぼくを
Yukusaki o tada gamushara ni saguridasu boku o
もういちどささえてよ
Mou ichido sasaete yo

ぶあついきりにおおわれて
Buatsui kiri ni oowarete
ふあんていなあしばにおびえる
Fuantei na ashiba ni obieru
こんなぼくをきみはわらってくれもしないのかな
Konna boku o kimi wa waratte kure mo shinai no ka na

どんなにあかるいきょくをおもいえがいても
Donna ni akarui kyoku o omoi egaite mo
むいしきのうちにぼくのすべてはきみのことをかなでてしまう
Muishiki no uchi ni boku no subete wa kimi no koto o kanadete shimau

ながれるようにきおくのなかをかけまわるぼくは
Nagareru youni kioku no naka o kake mawaru boku wa
あいたいとさけんではないて
Aitai to sakende wa naite
こんなにもつらくなるならいっそ
Konna ni mo tsuraku naru nara isso
あのとききみにあわなければ
Ano toki kimi ni awanakerya

ねむれずにあさのひかりをあびたこどくは
Nemurezu ni asa no hikari o abita kodoku wa
あいじょうにしばられたままで
Aijou ni shibarareta mama de
ゆくさきをただがむしゃらにさぐりだすぼくを
Yukusaki o tada gamushara ni saguridasu boku o
もういちどあのこえでささえてよ
Mou ichido ano koe de sasaete yo

こんなにもつらくなるならいっそ
Konna ni mo tsuraku naru nara isso
あのとききみにあわなければ
Ano toki kimi ni awanakerya

By Lulz
By Lulz

El Vacío en mi Corazón

Tan cálida y suave
Tu voz que es reconfortante
Ahora, se convierte en algo maldito

Días en los que solo chocamos emocionalmente
Uno contra el otro
Incluso ahora, siento envidia de eso

Seguro que éramos buenos juntos
Estas simples palabras hacen que te recuerde demasiado

La soledad, bañada por la luz de la mañana sin poder dormir
Aún atado al amor
Buscando a tientas mi destino sin rumbo
Apóyame una vez más

Atrapado en una densa niebla
Asustado por un terreno inestable
¿No te reirás de mí así?

Incluso si pienso en canciones muy alegres
Todo dentro de mí termina tocando tu melodía

Dando vueltas en mis recuerdos como si fluyeran
Gritando que quiero verte y llorando
Si se vuelve tan doloroso
Es mejor no encontrarte en ese momento

La soledad, bañada por la luz de la mañana sin poder dormir
Aún atado al amor
Buscando a tientas mi destino sin rumbo
Apóyame una vez más con esa voz

Si se vuelve tan doloroso
Es mejor no encontrarte en ese momento

Escrita por: