Igen
Egy hét rock and roll
fenn a hegyekben
Egy-két gitár szól
Szabadnak születtem
Az a sok szép növény
Ott aztán lehet, mi!?!?
Konfliktust kezelni,
bokorba reszelni
Miii?
Egy hét rock and roll
fenn a vadlesen
Őzikére megyünk
Nem szól ránk senki sem
Hogy jó ez vagy nem?
Hát a válasz: igen,
Magyarul "jeee"
(Yeah, magyarul igen)
Egy hét rock and roll
fenn a dombokon
Csak ez a megoldás,
ha fáj a homlokom
Az a sok szép állat
előlünk menekül,
pedig a durva, intézeti külső mögött
nagy-nagy költő feszül
Sí
Una semana de rock and roll
en las montañas
Un par de guitarras suenan
Nací libre
Tantas hermosas plantas
¿Qué puede ser allí?!?
Manejar conflictos,
afilar en los arbustos
¿Qué?
Una semana de rock and roll
en la naturaleza salvaje
Vamos tras los ciervos
Nadie nos dice nada
¿Esto está bien o no?
La respuesta es: sí,
En húngaro 'jeee'
(Sí, en húngaro sí)
Una semana de rock and roll
en las colinas
Esta es la única solución,
cuando me duele la frente
Tantos hermosos animales
huyen de nosotros,
a pesar de que detrás de la apariencia brusca e institucional
un gran poeta lucha