Lábnyom a Holdon
Lábnyom a Holdon
A szíved a torkodban vert, amikor a hajó megállt
Ember a gépben,
De kint az éjben ki tudja, mi vár rá(d)
Lábnyom a Földön,
De vissza rögtön, úgy megijedtél, hogy mi lesz majd
Ott benn az élet egy nagy kísérlet
Olyan édes, mint a méz a tévében
Talán máshol kéne lenni,
Az élet belső oldalán.
Ha lépek egyet, te is léphetsz egyet igazán
Lábnyom akárhol
Nekem mindegy, lélegezz egyet az ég alatt.
Észre sem vetted, hogy mi történt
Boldog pillanat.
Pillanat!
Huellas en la Luna
Huellas en la Luna
Tu corazón latía en tu garganta cuando el barco se detuvo
Un humano en la máquina,
Pero afuera en la noche, quién sabe qué te espera
Huellas en la Tierra,
Pero regresas de inmediato, tan asustado de lo que vendrá
Allá adentro, la vida es un gran experimento
Tan dulce como la miel en la televisión
Quizás deberíamos estar en otro lugar,
En el lado interno de la vida.
Si doy un paso, tú también puedes dar uno de verdad
Huellas en cualquier lugar,
Para mí no importa, respira bajo el cielo.
Ni siquiera te diste cuenta de lo que pasó
Un momento feliz.
¡Momento!