Myrskypilvet 2: Selvittely / Vuodatus
Pohjoisen synkistä metsistä saapui
joukko hurja ja voittamaton.
Kiiltävät miekat, kirveet ja seipäät
taisteluun villiin valmiina on.
Ja taiselut loppuvat
vasta Tuonelan tuvissa.
Ja sankarit kohtaavat
iloiten hovissaan.
Kohtalon käsiin nyt suokaamme meidät,
syntyneet rausta teräksestä vain.
Meitä ei käännytä synkimät varjot,
Tehtävä täytettävä pian on.
Ja taiselut loppuvat
vasta Tuonelan tuvissa.
Ja sankarit kohtaavat
iloiten hovissaan.
[CHORUS:]
Myrskypilviä uhmaamme
ja uskomme, toivomme ylöspäin.
Meidät on luotu kohtaamaan kaikkeus,
meidät on luotu voittamaan.
(Solos: Palm / Leikkainen)
[CHORUS x2]
Nubes de tormenta 2: Aclaración / Desahogo
Desde los oscuros bosques del norte llegó
una horda feroz e invencible.
Espadas brillantes, hachas y lanzas
preparadas para la batalla salvaje.
Y las batallas terminan
solo en las salas de Tuonela.
Y los héroes se encuentran
alegres en sus cortes.
En manos del destino ahora nos entregamos,
nacidos de pura determinación y acero.
Las sombras más oscuras no nos desviarán,
la tarea debe cumplirse pronto.
Y las batallas terminan
solo en las salas de Tuonela.
Y los héroes se encuentran
alegres en sus cortes.
[CORO:]
Desafiamos las nubes de tormenta
y creemos, esperamos hacia arriba.
Estamos destinados a enfrentar el universo,
estamos destinados a vencer.
(Solos: Palm / Leikkainen)
[CORO x2]