395px

La Puerta del Infierno

Heavy n' Hard

Hell's Door

She's been fighting around, five years in hell
And each year is a new scar to tell
She has many, hard lives
She defended each one with pride

She discovered the, true face of the demon
And the unknown didn't let her with more fear
She's devastator, like the storm
She shout courage in front of the hell's door

Chorus
Lose your hope
You are in the door of the hell
But I'll go
And I'll come back to tell


She never ask, to be understandable
Always did everything with own hands
She always, has been alone
And the city lights used to make her feel in home

She stands untouchable, and strong
And nobody will convince her that she's wrong
She's devastator, like a storm
She shout courage in front of the hell's door

La Puerta del Infierno

Ella ha estado luchando, cinco años en el infierno
Y cada año es una nueva cicatriz para contar
Ha tenido muchas vidas difíciles
Defendió cada una con orgullo

Descubrió el verdadero rostro del demonio
Y lo desconocido no le dejó con más miedo
Es devastadora, como la tormenta
Grita valentía frente a la puerta del infierno

Coro
Pierde tu esperanza
Estás en la puerta del infierno
Pero yo iré
Y regresaré para contarlo

Nunca pidió ser comprendida
Siempre hizo todo con sus propias manos
Siempre ha estado sola
Y las luces de la ciudad solían hacerla sentir en casa

Permanece intocable y fuerte
Y nadie la convencerá de que está equivocada
Es devastadora, como una tormenta
Grita valentía frente a la puerta del infierno

Escrita por: Pedro Rodrígues, Heavy N' Hard