No Domingo Não
Eu passo os dias esperando o domingo
E a semana parece não ter fim
As horas lentas vão passando
E eu passo escondendo
O amor que vive em mim
Tudo me é indiferente
E somente
Há lembrança do dia em que há de vir
Deixa estes dias tão vazios
Sombrios
Tão tristes, sem ter pra onde ir
Mas no domingo
O sol tem mais calor
O céu é mais azul
E o amor é mais amor
Porque, meu bem
Domingo tua eu sou
E noutro mundo estou
Pois és só meu também
No Domingo Não
Paso los días esperando el domingo
Y la semana parece no tener fin
Las horas lentas van pasando
Y yo sigo escondiendo
El amor que vive en mí
Todo me es indiferente
Y solamente
Hay recuerdos del día que ha de venir
Deja estos días tan vacíos
Sombríos
Tan tristes, sin tener a dónde ir
Pero el domingo
El sol tiene más calor
El cielo es más azul
Y el amor es más amor
Porque, mi bien
Domingo tuya soy
Y en otro mundo estoy
Pues eres solo mío también