395px

Mi Amor

Hebe Tian

My Love

如果你被她伤的很痛 请感谢她好心折磨
rúguǒ nǐ bèi tā shāng de hěn tòng qǐng gǎnxiè tā hǎoxīn zhémó
如果你对她感到愧疚 请感谢她慷慨泪流
rúguǒ nǐ duì tā gǎndào kuìjiù qǐng gǎnxiè tā kāngkǎi lèi liú
在我们相遇相爱之前 多亏有她让你成熟
zài wǒmen xiāngyù xiāng'ài zhīqián duōkuī yǒu tā ràng nǐ chéngshú

如果你现在孤独寂寞 请感谢这美丽等候
rúguǒ nǐ xiànzài gūdú jìmò qǐng gǎnxiè zhè měilì děnghòu
如果你还在为爱犯错 请感谢还没找到我
rúguǒ nǐ hái zài wèi ài fàncuò qǐng gǎnxiè hái méi zhǎodào wǒ
要走完每个曲折路口 我们才懂爱是什么
yào zǒuwán měi gè qūzhé lùkǒu wǒmen cái dǒng ài shì shénme

Wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love

如果庆幸我值得拥有 请感谢我被放弃过
rúguǒ qìngxǐng wǒ zhídé yǒngyǒu qǐng gǎnxiè wǒ bèi fàngqì guò
如果欣赏我坚强温柔 请感谢那珍贵伤口
rúguǒ xīnshǎng wǒ jiānqiáng wēnróu qǐng gǎnxiè nà zhēnguì shāngkǒu
在我们相遇相爱之后 遗憾都会变成收获
zài wǒmen xiāngyù xiāng'ài zhīhòu yíhàn dōu huì biàn chéng shōuhuò

Wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love

当我们终于紧紧相拥 所有苦难会甜美结果
dāng wǒmen zhōngyú jǐn jǐn xiāngyōng suǒyǒu kǔnàn huì tiánměi jiéguǒ
我们就耐心漂流 爱会来的 在对的时候
wǒmen jiù nàixīn piāoliú ài huì lái de zài duì de shíhòu

Wu, wu, wu my love wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love wu, wu, wu my love
Wu, wu, wu my love wu, wu, wu my love

Mi Amor

Si te lastimó mucho, por favor agradece su cruel bondad
Si sientes culpa por ella, agradece sus lágrimas generosas
Antes de que nos encontráramos y nos amáramos, gracias a ella te volviste maduro

Si ahora te sientes solo y vacío, agradece esta hermosa espera
Si aún cometes errores por amor, agradece que no me has encontrado
Solo al recorrer cada encrucijada, entenderemos qué es el amor

Wu, wu, wu mi amor
Wu, wu, wu mi amor

Si te alegra saber que valgo la pena, agradece que me han dejado atrás
Si admiras mi fortaleza y ternura, agradece esa herida valiosa
Después de que nos encontramos y nos amamos, los lamentos se convierten en ganancias

Wu, wu, wu mi amor
Wu, wu, wu mi amor

Cuando finalmente nos abracemos fuerte, todas las penas darán dulces frutos
Solo debemos ser pacientes, el amor llegará en el momento adecuado

Wu, wu, wu mi amor wu, wu, wu mi amor
Wu, wu, wu mi amor wu, wu, wu mi amor

Escrita por: Hebe Tian