Juana Peña
Ella era una mujer
que a mucho hombres había engañado
pero un día vino un hombre
que con un beso la traicionó
y ese hombre nunca había querído
y por ese fué que Juana Peña lloró.
Y dicen que los años
como la nieve fueron pasando;
ella seguía llorando
por ese amor que nunca llegó
ay! Juana Peña ahora me lloras
ahora me llora y no te quiero yo.
Era bonita pero traidora. Tu vé.
Coro:
Juana Peña ahora me llora.
Juana Peña
Zij was een vrouw
Die veel mannen had bedrogen
Maar op een dag kwam er een man
Die haar met een kus verraadde
En die man had nooit van haar gehouden
En daarom huilde Juana Peña.
En ze zeggen dat de jaren
Als de sneeuw voorbijgingen;
Zij bleef maar huilen
Om die liefde die nooit kwam
Oh! Juana Peña, nu huil je om mij
Nu huil je om mij en ik wil je niet.
Ze was mooi maar verraderlijk. Kijk maar.
Refrein:
Juana Peña, nu huil je om mij.
Escrita por: Héctor Lavoe, Willie Colón