395px

Hacia Mañana

H&D (Hangyul & Dohyun)

Toward Tomorrow

jichyeobeorin oneul harudo
boratbiche jeonyeok noeuldo
domuji kkeuti boiji ana
amudo al su eomneun gil wie
honja seo inneun geonman gata
himi deul ttaen ureodo dwae
oneulboda deo deo naeun naeireul wihae
sumi chamyeon shwieodo dwae
oneulboda deo deo naeun naeireul wihae

gakkeumeun doragado dwae
tteut handaero jal doeji aneul ttae

jigyeowatteon kkumeul hyanghae
na dashi tto gabolge
gyesok georeogalge

jigeum i gil wie
al suneun eopsjiman
gakkeum neomeojimyeon eottae
deo naeun naeiri isseo

tteooreuneun bicheul hyanghae
na dashi tto gabolge
gyesok georeogalge

Let me know
You gotta go just on and on
Wait till it’s all gone

Let me know
You gotta go juts on and on
Wait till it’s all gone

ireoseomyeon doel geora saenggakhaesseo
tteugeoun nunmureul boyeojugineun shireoseo
na honja altaga ireoke dwaesseo
ijeneun da ara gamani meomchumyeon
arajul sarami eobttaneun geol

himi deul ttaen ureodo dwae
oneulboda deo deo naeun naeireul wihae
jigyeowatteon kkumeul hyanghae
na dashi tto gabolge
gyesok georeogalge

jigeum i gil wie
al suneun eopsjiman
gakkeum neomeojimyeon eottae
deo naeun naeiri isseo

tteooreuneun bicheul hyanghae
na dashi tto gabolge
gyesok georeogalge

ireon nal ikkeuneun geon
eonjena byeonameomneun
ganjeolhan naye mideum
hanamyeon dwae

tto eolmana maneun shiganeul gyeokkeo gaya halji
ollagago inneun gireun nopjiman saenggakhae bomyeon
da gyeondyeonaesseo ne yeopeseo jal mideogamyeonseo
oneulboda deo naeun naeiri gidarigo isseo

himi deul ttaen ureodo dwae
oneulboda deo deo naeun naeireul wihae
jigyeowatteon kkumeul hyanghae
na dashi tto gabolge
gyesok georeogalge

You gotta go tto georeoga go on and on
You gotta go tto georeoga go on and on
(jigeum i gil wie)
hanbeon deo tto georeoga al suneun eopsjiman

al suneun eopsjiman
gakkeum neomeojimyeon eottae (neomeojimyeon eottae)
deo naeun naeiri isseo

tteooreuneun bicheul hyanghae
na dashi tto gabolge
gyesok georeogalge

You gotta go tto georeoga go on and on
You gotta go tto georeoga go on and on
hanbeon deo tto georeoga al suneun eopsjiman
Go just on and on
Wait till it’s all gone

Hacia Mañana

Hoy también se desvanece
Bajo la luz de la luna llena
No puedo ver el final
En un camino que nadie conoce
Parece que estoy solo aquí de pie
Aunque me falte el aliento, puedo llorar
Por un mañana más brillante que hoy
Aunque me quede sin aliento, puedo nadar
Por un mañana más brillante que hoy

A veces puedo volver
Pero no puedo hacerlo bien hasta el final

Siguiendo el aroma de un sueño olvidado
Volveré a intentarlo
Seguiré caminando

Ahora, en este camino
Aunque no pueda saber
A veces, ¿qué pasa si me alejo?
Hay un mañana mejor

Siguiendo la luz que se filtra
Volveré a intentarlo
Seguiré caminando

Déjame saber
Tienes que seguir adelante una y otra vez
Espera hasta que todo se haya ido

Déjame saber
Tienes que seguir adelante una y otra vez
Espera hasta que todo se haya ido

Pensé que esto pasaría
Porque me mostraste lágrimas ardientes
Ahora sé que estoy solo
Ahora sé todo, si me detengo
No habrá nadie que lo sepa

Aunque me falte el aliento, puedo llorar
Por un mañana más brillante que hoy
Siguiendo el aroma de un sueño olvidado
Volveré a intentarlo
Seguiré caminando

Ahora, en este camino
Aunque no pueda saber
A veces, ¿qué pasa si me alejo?
Hay un mañana mejor

Siguiendo la luz que se filtra
Volveré a intentarlo
Seguiré caminando

Lo que está sucediendo hoy
Siempre cambiante
Mi firme creencia
Solo una cosa

¿Cuánto tiempo más debo soportar?
El camino que sigo está lleno de obstáculos
Todo se conecta, confiando en ti a mi lado
Estoy esperando un mañana más brillante que hoy

Aunque me falte el aliento, puedo llorar
Por un mañana más brillante que hoy
Siguiendo el aroma de un sueño olvidado
Volveré a intentarlo
Seguiré caminando

Tienes que seguir adelante una y otra vez
Volver a caminar una y otra vez
(Ahora, en este camino)
Aunque no pueda saberlo una vez más

Aunque no pueda saberlo
A veces, ¿qué pasa si me alejo? (¿Qué pasa si me alejo?)
Hay un mañana mejor

Siguiendo la luz que se filtra
Volveré a intentarlo
Seguiré caminando

Tienes que seguir adelante una y otra vez
Volver a caminar una y otra vez
Una vez más, aunque no pueda saberlo
Ve solo adelante una y otra vez
Espera hasta que todo se haya ido

Escrita por: Dohyun / TENTEN