I Feel Through Pain
Frozen movements running after me
Burning feelings hear my voice
Just like something staring at my yesterday
Lying on glasses, it catches the pain, it kisses my pain
And breaks my heart
May a beauty taste my fire
May another shadow cover mine
The voyage awaits its passenger in black
The sun is dying, the sorrow is bleeding
Whispering : "i'm fading away"
Deep inside a sick breaking ice
Trying to draw the tears on my face
And if i can't feel the melodies of silence
I will tear my heart apart from her
Just to hear her scream
"and i feel...i feel away from you...
I feel through pain...i feel the darkest of times"
Now as the time passes by more than ever,
I realise how wrong i was, what suffering i made him face
If i had the time...if only i had...but no...!
The clock doesn't stop, i'm cold
I taste death in my lips, i hear him screaming: "you're mine"
And i'm dying, can't change it, i'm afraid of what i'll meet
I don't know where i'll go, what i'll find
And with every passing minute it's feeling colder!!!
"and i feel...i feel away from you...
I feel through pain...i feel the darkest of times"
Siento a través del dolor
Movimientos congelados corriendo detrás de mí
Sentimientos ardientes escuchan mi voz
Como algo que mira mi ayer
Acostado en cristales, atrapa el dolor, besa mi dolor
Y rompe mi corazón
Que una belleza pruebe mi fuego
Que otra sombra cubra la mía
El viaje espera a su pasajero en negro
El sol se está muriendo, la tristeza está sangrando
Susurrando: 'me estoy desvaneciendo'
En lo más profundo de un hielo enfermo que se rompe
Tratando de dibujar las lágrimas en mi rostro
Y si no puedo sentir las melodías del silencio
Romperé mi corazón lejos de ella
Solo para escucharla gritar
'y siento... me siento lejos de ti...
Siento a través del dolor... siento los tiempos más oscuros'
Ahora, a medida que el tiempo pasa más que nunca
Me doy cuenta de lo equivocado que estaba, el sufrimiento que le hice enfrentar
Si tuviera tiempo... si tan solo tuviera... ¡pero no...!
El reloj no se detiene, tengo frío
Pruebo la muerte en mis labios, lo escucho gritar: 'eres mío'
Y me estoy muriendo, no puedo cambiarlo, tengo miedo de lo que encontraré
No sé a dónde iré, qué encontraré
¡Y con cada minuto que pasa se siente más frío!
'y siento... me siento lejos de ti...
Siento a través del dolor... siento los tiempos más oscuros'