The Nights Are Long
Since my baby left me,
I'm doing pretty well,
I've lost a few pounds,
As you can probably tell.
And since she loves another,
It's not as bad as you might think.
I'm resting on my laurels,
But it's got me time to think.
Because I'm busy doing nothing,
Working the day through.
Trying hide to find,
Lots of thing not to do.
And my life was cold before,
And my life will be warm once more.
And the nights are long and so sore,
And the nights will be short once more.
And since my honey moved,
To the south side of town.
Been hearing ugly rumours,
She's been putting it around
Las noches son largas
Desde que mi bebé me dejó,
Estoy bastante bien,
He perdido unos cuantos kilos,
Como probablemente puedas notar.
Y como ella ama a otro,
No es tan malo como podrías pensar.
Estoy descansando en mis laureles,
Pero me ha dado tiempo para pensar.
Porque estoy ocupado sin hacer nada,
Trabajando todo el día.
Tratando de encontrar maneras de esconderme,
Un montón de cosas para no hacer.
Y mi vida era fría antes,
Y mi vida volverá a ser cálida.
Y las noches son largas y tan dolorosas,
Y las noches volverán a ser cortas.
Y desde que mi amor se mudó,
Al lado sur de la ciudad.
He estado escuchando rumores feos,
Que ha estado divulgándolos.