Nimby (Not In My Backyard)
Hey Mr Politics!
How come you don't take care of the homeless?
Hey Mr Politics!
You keep them far from your place,
so you don't sleep restless
Hey Mr Fiddlesticks!
No railway traffic, across your own street
Hey Mr Fiddlesticks!
How many dirty junkies do you ever meet?
(Chorus)
Not in my backyard
That's how you play cards
Not in my backyard
Don't sell me your facade
Not in my backyard
Game over, wrong card
Hey Mr Politics!
You live far away from the red light district
Hey Mr Politics!
Your neighbourhood is never
at stake in a conflict
Hey Mr Fiddlesticks!
We are the ones who elected you
Hey Mr Fiddlesticks!
Did you forget who pulled you through?
(Chorus)
NIMBY (No En Mi Patio Trasero)
Hey Sr. Político!
¿Cómo es que no te ocupas de las personas sin hogar?
Hey Sr. Político!
Los mantienes lejos de tu lugar,
para que no duermas inquieto
Hey Sr. Maldita sea!
Ningún tráfico ferroviario, a través de tu propia calle
Hey Sr. Maldita sea!
¿Cuántos drogadictos sucios alguna vez has conocido?
(Coro)
No en mi patio trasero
Así es como juegas tus cartas
No en mi patio trasero
No me vendas tu fachada
No en mi patio trasero
Juego terminado, carta equivocada
Hey Sr. Político!
Vives lejos del distrito rojo
Hey Sr. Político!
Tu vecindario nunca está
en peligro en un conflicto
Hey Sr. Maldita sea!
Nosotros somos quienes te elegimos
Hey Sr. Maldita sea!
¿Olvidaste quiénes te respaldaron?
(Coro)