395px

Canción Dulce (Remaster)

Heidi

Yasashii Uta (Remaster)

なにも知らない
Nanimo shiranai
なにもいらない
Nanimo iranai
そんなことを思う自分が
Son'na koto wo omou jibun ga
弱くいやで確かなものを
Yowaku iyade tashika na mono wo
求めあがめ満たされないよ
Motome agame mitasarenai yo

震えているその心と
Furuete iru sono kokoro to
体を解き放てよ
Karada wo tokihanate yo
誰かに手を差し伸べようそうされたかったなら
Dare ka ni te wo sashinobe you sou sa retakattanara
もう少しで触れ合えそうあとほんの一握りだけ
Mou sukoshi de fureaesou ato hon'no hitonigiri dake
勇気を持って
Yuuki wo motte

まるであの時の僕がそこにいるような気がするよ
Marude ano toki no boku ga soko ni iru you na ki ga suru yo
ただ違うことは君がここにいないということ
Tada chigau koto wa kimi ga koko ni inai toyuu koto

まぶたを閉じればあの日が
Mabuta wo tojireba ano hi ga
今もよみがえってくるよ
Ima mo yomigaette kuru yo
君の笑い声や泣き顔でさえも
Kimi no waraigoe ya nakigao de sae mo
君の右手をつかもうと僕の左手が追いかけ
Kimi no migite wo tsukamou to boku no hidarite ga oikake
もう少しで届きそうだよだから待っていて
Mou sukoshi de todoki sou da yo dakara matte ite

まるであの時の僕がそこにいるような気がするよ
Marude ano toki no boku ga soko ni iru you na ki ga suru yo
ただ違うことは君がここにいないということ
Tada chigau koto wa kimi ga koko ni inai toyuu koto

今僕のすべてここに捨て去ってもいいだろう
Ima boku no subete koko ni sutesatte mo iidarou
ほら聞こえるでしょう
Hora kikoeru deshou ?
君に届いて優しい歌
Kimi ni todoite yasashii uta
ほら聞こえるでしょう
Hora kikoeru deshou ?
まるであの時のように
Marude ano toki no you ni

Canción Dulce (Remaster)

Nada sé
Nada necesito
Esa parte de mí que piensa en esas cosas
Débil, molesta, buscando algo seguro
No puede ser satisfecha

Libera ese corazón tembloroso
Y ese cuerpo
Si quisieras extender tu mano hacia alguien
Podríamos tocarnos un poco más
Solo con un apretón de manos
Con valentía

Siento como si el yo de ese momento estuviera allí
La única diferencia es que tú no estás aquí

Si cierro los ojos, ese día
Aún regresa ahora
Incluso tu risa y tu rostro lloroso
Incluso si intento tomar tu mano derecha, mi mano izquierda te persigue
Estoy a punto de alcanzarte, así que espera

Siento como si el yo de ese momento estuviera allí
La única diferencia es que tú no estás aquí

Incluso si dejo todo aquí
Seguro que puedes escuchar, ¿verdad?
Una canción dulce llega a ti
Seguro que puedes escuchar, ¿verdad?
Como en aquel entonces