395px

Consciente Poeta

Heidi

Aware Haijin

もういまここにいないきみのかげをおいかけ
Mou ima koko ni inai kimi no kage wo oikake
くらいせまいへやのまだにうつったぼくよきえて
Kurai semai heya no mada ni utsutta boku yo kiete

わるくおもわないできみのことがきらいだ
Waruku omowanaide kimi no koto ga kirai da
それとおなじくらいぼくのこともきらいだ
Sore to onaji kurai boku no koto mo kirai da

だからもうここでしずかにねむらせてよ
Dakara mou koko de shizuka ni nemurasete yo
おねがいここからはくるったせかいへのドアが
Onegai koko kara wa kurutta sekai he no doa ga

もっとどうにかなってたの
Motto dounika natteta no?
あの日のかけら
Ano hi no kakera
かるいあくいをめしあがれめいんはもうすぐ
Karui akui wo meshiagare mein wa mou sugu

なにがしたいなんてつまらないしつもんだ
Nani ga shitai nante tsumaranai shitsumon da
ぼくというかたちがなすことすべてにつきる
Boku to iu katachi ga nasu koto subete ni tsukiru

だけどほんとうはどうしようもないことくらいは
Dakedo hontou wa doushiyoumonai koto kurai wa
わかってれいつでもそれがゆるせない
Wakattere itsudemo sore ga yurusenai

たったすこしのきれつからきづけばそこには
Tatta sukoshi no kiretsu kara kizukeba soko ni wa
わかりやすいほどのぜんとあくみちていた
Wakariyasui hodo no zen to aku michiteita

ぼくはみてのとおりこわれたはいじんさ
Boku wa mite no doori kowareta haijin sa
すべてをてにいれてこわれたはいじんさ
Subete wo te ni irete kowareta haijin sa

いまもてをかざしあめをしゃだんするように
Imamo te wo kazashi ame wo shadan suru youni
こころにひらいているおおきなかさにあながあく
Kokoro ni hiraiteiru ookina kasa ni ana ga aku

きっとのぞんだことだったこんなひがくると
Kitto nozonda koto datta konna hi ga kuru to
いまはとかされたこころをきみにささげよう
Ima wa tokasareta kokoro wo kimi ni sasageyou

Lalala
Lalala

またあの日ように
Mata ano hi you ni

Consciente Poeta

Ahora persigo tu sombra que ya no está aquí
En la oscura y estrecha habitación, aún reflejado, yo desaparezco

No pienses mal, odio todo de ti
Al igual que tú, también me odio

Así que por favor, déjame dormir en silencio aquí
Por favor, desde aquí la puerta al mundo loco se abre

¿Qué ha pasado últimamente?
Los fragmentos de ese día
Saborean un ligero resentimiento, pronto será mío

¿Qué quieres hacer? Es una pregunta aburrida
Todo se desgasta en la forma llamada 'yo'

Pero la verdad es que hay cosas inevitables
Entiendo, siempre eso no se puede perdonar

Si te das cuenta un poco de la fisura
Allí, estaba tan lleno de bien y mal que era fácil de entender

Soy un poeta roto como se esperaba
Todo en mis manos, un poeta roto

Ahora, levanto las manos como si estuviera recogiendo la lluvia
En el corazón, hay un agujero en el gran paraguas abierto

Seguramente fue lo que deseaba, cuando llegara un día como este
Ahora, ofrezco mi corazón derretido a ti

Lalala~
Otra vez, como aquel día