Gensoubayashi
げんそうばやし
Gensoubayashi
ほらとおくにきこえるなつかしいリズムと
Hora tooku ni kikoeru natsukashii rizumu to
ながれるせんりつにこころがおどる
Nagareru senritsu ni kokoro ga odoru
ぽつりぽつりきらめくあかりたちまるでぼくをさそいだすように
Potsuri potsuri kirameku akaritachi maru de boku o sasoidasu you ni
またあの日をおもいだしてそっとそのてをかざすよ
Mata ano hi o omoidashite sotto sono te o kazasu yo
すこしまよいながら
Sukoshi mayoi nagara
かけだしたわらいごえどこまでもとおくひびけ
Kakedashita waraigoe doko made demo tooku hibike
せいじゃくのよるをさきときわすれあすへみちびいて
Seijaku no yoru o saki toki o wasure asu e michibiite
やむことなくつづいてこころのふえたいこ
Yamu koto naku tsudzuite kokoro no fue taiko
ぼくにはすこしだけさみしいけれど
Boku ni wa sukoshi dake samishii keredo
かぜになびくほのおのけだかさよやみをてらしよるをあおれよ
Kaze ni nabiku honoo no kedakasa yo yami o terashi yoru o aore yo
ただあふれるこのきもちをおさえきれることもなく
Tada afureru kono kimochi o osaekireru koto mo naku
いまはなかせてくれ
Ima wa nakasete kure
みあげればようしゃなくうちあがったむすうのいろ
Miagereba yousha naku uchiagatta musuu no iro
そらにえがきだされたまひるのようにはじけたはなびら
Sora ni egakidasareta mahiru no you ni hajiketa hanabira
やがてひとつそしてまたひとつときえていくあの日とおなじように
Yagate hitotsu soshite mata hitotsu to kieteyuku ano hi to onaji you ni
ふいにまわるかざぐるまがからからとおとをたてて
Fui ni mawaru kazaguruma ga karakara to oto o tatete
ぼくにかたりかけた
Boku ni katarikaketa
かけだしたわらいごえどこまでもとおくひびけ
Kakedashita waraigoe doko made demo tooku hibike
せいじゃくのよるをさきときわすれよう
Seijaku no yoru o saki toki o wasureyou
みあげればようしゃなくうちあがったむすうのいろ
Miagereba yousha naku uchiagatta musuu no iro
そらにえがきだされたまひるのようにはじけたはなびら
Sora ni egakidasareta mahiru no you ni hajiketa hanabira
Danza de la Ilusión
Danza de la Ilusión
A lo lejos se escucha un ritmo nostálgico
Y mi corazón baila al compás de la melodía que fluye
Destellos brillantes caen como invitándome
A recordar ese día y agitar suavemente esa mano
Aunque un poco dudoso
Una risa que se escapa corriendo, que resuene lejos sin importar a dónde vaya
Olvidando el tiempo en la noche de silencio, guiándome hacia el mañana
Sin parar, continúa el sonido del tambor en mi corazón
Siento un poco de soledad, pero
El viento ondea con la intensidad de las llamas, iluminando la oscuridad, aclara la noche
Simplemente dejando fluir estos sentimientos sin poder contenerlos
Ahora déjame llorar
Al mirar hacia arriba, una multitud de colores se eleva sin piedad
Como pétalos que estallan en el cielo pintado, como un mediodía brillante
Poco a poco desaparecen uno tras otro, igual que aquel día
Las ruedas giratorias de repente hacen un sonido seco y alto
Me contaron
Una risa que se escapa corriendo, que resuene lejos sin importar a dónde vaya
Olvidemos el tiempo en la noche de silencio
Al mirar hacia arriba, una multitud de colores se eleva sin piedad
Como pétalos que estallan en el cielo pintado, como un mediodía brillante