395px

Odiarte

Heike Michiyo

Daikirai

はなびのきらめき
Hanabi no kirameki
こころにいたくて
Kokoro ni itakute
いるはずないあなたさがし
Iru hazu nai anata sagashi
よぞらさまよってる
Yozora samayotteru
きょねんのなつには
Kyonen no natsu ni wa
ふたりでみたよね
Futari de mita yo ne
けんかしてたこともわすれ
Kenka shiteta koto mo wasure
くちづけたすなはま
Kuchizuketa sunahama

わたしよりかのじょのほうがすなおかしら
Watashi yori kanojo no hou ga sunao kashira
るすでんのけいたいじゃなにも
Rusuden no keitai ja nanimo
おしえてくれない
Oshiete kurenai

だいきらいあなたなんか
Daikirai anata nanka
いえないくせに、あいたいくせに
Ienai kuse ni, aitai kuse ni
とまらないよこいごころ
Tomaranai yo koigokoro
なみだどこでふけばいいの
Namida doko de fukeba ii no
だきしめて
Dakishimete

あまえてねだった
Amaete nedatta
まっしろなてぶくろ
Masshiro na tebukuro
すぎたきせつきざみこんで
Sugita kisetsu kizamikonde
すこしよごれている
Sukoshi yogorete iru

いつだってあなたのにおいかんじていたくて
Itsu datte anata no nioi kanjite itakute
もとめすぎてたいせつなあい
Motomesugite taisetsu na ai
きずつけていた
Kizu tsukete ita

だいきらいあなたなんか
Daikirai anata nanka
またつよがりとがっている
Mata tsuyogaritogatte iru
ないてばかり「らしく」ないと
Naite bakari "rashiku" nai to
いいきかせてめをとじても
Iikikasete me wo tojitemo
ねむれない
Nemurenai

だいきらいあなたなんか
Daikirai anata nanka
いえないくせに、あいたいくせに
Ienai kuse ni, aitai kuse ni
だいすきよとつぶやいても
Daisuki yo to tsubuyaitemo
あついかぜにかきけされる
Atsui kaze ni kakikesareru
なつのあらしおねがいよ
Natsu no arashi onegai yo
かなしみだけあらいながして
Kanashimi dake arainagashite
おもいでから
Omoide kara

Odiarte

El destello de los fuegos artificiales
Duele en mi corazón
Buscando a alguien que no debería estar aquí
Vagando bajo el cielo nocturno
El verano pasado
Lo vimos juntos, ¿verdad?
Incluso olvidamos las peleas
Besando en la playa

¿Ella es más honesta que yo?
Con su teléfono celular
No me dice nada

Odiarte, ni siquiera puedo decirlo
Quiero verte, ni siquiera puedo detenerme
Mi corazón enamorado no se detiene
¿Dónde puedo secar mis lágrimas?
Abrázame

Solíamos ser mimados
Con guantes blancos
Grabando las estaciones pasadas
Un poco manchados

Siempre quise sentir tu olor
Buscando demasiado, un amor importante
Que me lastimó

Odiarte, estás actuando fuerte de nuevo
Llorando todo el tiempo, no es 'normal'
Déjame decirte que no puedo dormir
Incluso si cierro los ojos
No puedo dormir

Odiarte, ni siquiera puedo decirlo
Quiero verte, ni siquiera puedo detenerme
Aunque murmure 'te amo'
Borrado por el viento caliente
Por favor, llévate solo la tristeza
Desde los recuerdos