Othan
Hariuha laþu laukar gakar alu ole lule laukar
ÞAt kann ek it ellifta
Ef ek skal til orrostu
Leiða langvini
Und randir ek gel
En þeir með ríki fara
Heilir hildar til
Heilir hildi frá
Koma þeir heilir hvaðan
Hariuha laþu laukar gakar alu ole lule laukar
ÞAt kann ek it fimmta
Ef ek sé af fári skotinn
Flein í folki vaða
Fýgr-a hann svá stinnt
At ek stöðvig-a-k
Ef ek hann sjónum of sék
Othan
Canto de batalla, el sonido de las lanzas chocando resonando
Esto lo sé como el undécimo
Si debo ir a la batalla
Guiar a mis largos amigos
Bajo los escudos avanzo
Mientras ellos van con poder
Saludan a la batalla
Saludan a la victoria
Llegan sanos de donde sea
Canto de batalla, el sonido de las lanzas chocando resonando
Esto lo sé como el quinto
Si veo a un hombre herido
Con una lanza en su costado
No se ve tan valiente
Que me detendré
Si lo veo con mis ojos