Halvor
My noble lord, i can't offer you either richness or jewels,
Crowns or sceptres, either lands or nations to submit.
But hear, my king, hear my song telling the legends of an
Ancient age when the evil forces contrasted the dominion
Of the gods and the balance of the universe.
My lord... my lord, keep in your heart the saga of the god
Whose name was heimdall…
Halvor
Mi noble señor, no puedo ofrecerte riquezas ni joyas,
Coronas o cetros, ni tierras o naciones para someter.
Pero escucha, mi rey, escucha mi canción contando las leyendas de una
Era antigua cuando las fuerzas del mal contrastaban el dominio
De los dioses y el equilibrio del universo.
Mi señor... mi señor, guarda en tu corazón la saga del dios
Cuyo nombre era Heimdall...