Pindorama
Brasil, meu Brasil brasileiro
Meu Brasil estrangeiro
Brasil universal
Salve a mistura das raças
Que da cultura das massas
Extrai as mais lindas canções
Que alguém ouviu um dia
E sem nenhuma hipocrisia
Como então deixar de te amar?
Brasil, meu país continente
Que com seu povo inocente
É o meu Brasil divinal
Aquarela de lindas florestas e matas
De mares, rios e cascatas
Terra onde se encontra generosa natureza
Com teus poetas celebrando a tua beleza
Como então deixar de te amar?
Brasil
Pindorama
Brasil, mi Brasil brasileño
Mi Brasil extranjero
Brasil universal
Guardar la mezcla de las razas
La de la cultura de las masas
Extrae las canciones más bellas
Que alguien escuchó un día
Y sin hipocresía
Entonces, ¿cómo puedo dejar de amarte?
Brasil, mi país continente
Que con su gente inocente
Es mi divino Brasil
Acuarela de hermosos bosques y bosques
De mares, ríos y cascadas
Tierra donde se encuentra la naturaleza generosa
Con tus poetas celebrando tu belleza
Entonces, ¿cómo puedo dejar de amarte?
Brazilwood
Escrita por: Helio Graça-Filho