Son Kleiner Garten Vor Der Stadt
Ich war ein Tramp unter vielen Vagabunden
wir war'n zu Haus in Steppe und Prrie
wir war'n verraten
zerlumpt und zerschunden
doch der Tequilla
der fehlte uns nie.
Am Lagerfeuer
da spielten Trompeten
wir waren fern
die Welt war gro und schn
wir hatten nie viele Dollars und Peseten
doch dafr hab'n wir so manches geseh'n.
Die Welt ist schn
es gibt so viel zu seh'n!
Die Caballeros tragen Sombreros
in Tampico
die Senoritas
die tragen nie was
in Tampico.
Drum komm' ich wieder
ja
immer wieder nach Tampico.
Nie schien die Sonne so hei wie in Tampico
viva
viva Mexico.
Nie schien die Sonne so hei wie in Tampico
Tam-Tam-Tam-pi-co.
Ich bin erst wieder froh
reit' ich durch Tampico
Tam-Tam-Tam-pi-co.
Am Mississippi
da gab es Piraten
bei denen machten wir drei Tage Rast.
Wir zahlten Whisky mit blanken Dukaten
wir war'n bei Bettlern und Knig'n zu Gast.
Wir waren frei
denn wir war'n Vagabunden.
Nur wer die Sehnsucht kennt
kann uns versteh'n.
Wir haben nie eine Heimat gefunden
doch dafr haben die Welt wir geseh'n.
Die Welt ist schn ...
Un pequeño jardín frente a la ciudad
Yo era un vagabundo entre muchos vagabundos
estábamos en casa en la estepa y la pradera
estábamos traicionados, harapientos y maltrechos
pero el tequila nunca nos faltaba.
Junto al fuego
sonaban las trompetas
estábamos lejos
el mundo era grande y rápido
nunca tuvimos muchos dólares y pesos
pero vimos muchas cosas por eso.
El mundo es hermoso
¡hay tanto por ver!
Los caballeros llevan sombreros
en Tampico
las señoritas
nunca llevan nada
en Tampico.
Por eso vuelvo
sí
una y otra vez a Tampico.
Nunca el sol brilló tan fuerte como en Tampico
viva
viva México.
Nunca el sol brilló tan fuerte como en Tampico
Tam-Tam-Tam-pi-co.
Solo vuelvo a ser feliz
cuando cabalgo por Tampico
Tam-Tam-Tam-pi-co.
En el Mississippi
había piratas
con quienes descansamos tres días.
Pagamos whisky con monedas brillantes
fuimos huéspedes de mendigos y reyes.
Éramos libres
porque éramos vagabundos.
Solo quien conoce la añoranza
puede entendernos.
Nunca encontramos un hogar
pero vimos el mundo por eso.
El mundo es hermoso ...