395px

El Hombre de la Arena

Heintje

Zandman

Zandman Zandman
Jij mag binnen komen
Zandman Zandman
Als ik mijn gordijnen sluit
Zandman Zandman
Laat me heerlijk droomen
Zandman Zandman
Want het licht gaat uit

'k Heb mijn lieve ouders net goede nacht gekust
Ik vind in mijn warme bed welverdiende rust

Zandman Zandman
Bloemen, gras en bomen
Zandman Zandman
Zijn in slaap gesust

Zandman Zandman
Jij mag binnen komen
Zandman Zandman
Als ik mijn gordijnen sluit
Zandman Zandman
Laat me heerlijk dromen
Zandman Zandman
Want het licht gaat uit

Lekker slapen doet je goed na een lange dag
En je gaat met frisse moed morgen aan de slag

Zandman Zandman iedereen wil dromen
Zandman Zandman strooi maar zand dat mag

Zandman Zandman
Jij mag binnen komen
Zandman Zandman
Als ik mijn gordijnen sluit
Zandman Zandman
Laat me heerlijk dromen
Zandman Zandman
Want het licht gaat uit

Alle mensen groot en klein voelen zich zo moe
Als er ergens zorgen zijn dek ze dan maar toe
Zandman Zandman zachtjes binnen komend
Zandman Zandman 't grote licht gaat uit

El Hombre de la Arena

El Hombre de la Arena
Tú puedes entrar
El Hombre de la Arena
Cuando cierro mis cortinas
El Hombre de la Arena
Déjame soñar placenteramente
El Hombre de la Arena
Porque la luz se apaga

Acabo de besar a mis queridos padres antes de dormir
Encuentro en mi cálida cama el merecido descanso

El Hombre de la Arena
Flores, hierba y árboles
El Hombre de la Arena
Están adormecidos

El Hombre de la Arena
Tú puedes entrar
El Hombre de la Arena
Cuando cierro mis cortinas
El Hombre de la Arena
Déjame soñar placenteramente
El Hombre de la Arena
Porque la luz se apaga

Dormir bien te hace bien después de un largo día
Y te levantas con ánimo fresco para enfrentar el mañana

El Hombre de la Arena, todos quieren soñar
El Hombre de la Arena, esparce tu arena, está bien

El Hombre de la Arena
Tú puedes entrar
El Hombre de la Arena
Cuando cierro mis cortinas
El Hombre de la Arena
Déjame soñar placenteramente
El Hombre de la Arena
Porque la luz se apaga

Todas las personas, grandes y pequeñas, se sienten tan cansadas
Si hay preocupaciones en algún lugar, simplemente cúbrelas
El Hombre de la Arena, entrando suavemente
El Hombre de la Arena, la gran luz se apaga

Escrita por: