Maior com sétima
Quem precisa de poética
Quando tem maior com sétima
Eu jogo tudo na fonética
Pra soar bem
E soa bem porque
Esse samba não fede nem cheira
Não importa se é besteira
Ou se é coisa inteligente
Ele não protesta e nem critica
Se a rima é pobre ou rica
Ou tão pouco coerente
Nessas horas eu nem me preocupo
Se causei algum estupro
A tal da língua portuguesa
Até porque ela dá uma relaxada
E nem reclama de nada
É só usar bem as palavras
E um pouco de gentileza
Mayor con séptima
Quién necesita poesía
Cuando tiene mayor con séptima
Lo pongo todo en la fonética
Para sonar bien
Y suena bien porque
Este samba no huele ni apesta
No importa si es una tontería
O si es algo inteligente
No protesta ni critica
Si la rima es pobre o rica
O incluso incoherente
En esos momentos ni me preocupo
Si causé algún estrago
A la lengua portuguesa
Además, ella se relaja
Y no se queja de nada
Solo hay que usar bien las palabras
Y un poco de amabilidad