395px

Dolores

Heitor Rovani

Mágoas

De volta pra casa pensando na vida
Tudo que eu queria: Você me esperando
O sonho que um dia vivemos felizes
Deixou cicatrizes me atormentando

Cansado de tudo e de tudo estou farto
Vou pro nosso quarto chorar em segredo
Meus olhos em pranto derramam saudades
Da felicidade que havia em meu peito

É triste o silencio das noites infindas
Só mágoas envolvem o meu pensamento
As luzes se apagam e o velho travesseiro
É meu companheiro neste tormento

O dia amanhece e eu saio à rua
A dor continua me acompanhando
Em tudo que eu olho só vejo tristeza
É só incerteza, acabou-se o encanto

À noite eu vou sair com os amigos
Assim deprimido não quero ficar
Vou dar outro jeito: Conhecer alguém
E nunca mais ninguém vai me fazer chorar

Dolores

De regreso a casa pensando en la vida
Todo lo que quería: Que estuvieras esperándome
El sueño que un día vivimos felices
Dejó cicatrices que me atormentan

Cansado de todo y de todo estoy harto
Voy a nuestro cuarto a llorar en secreto
Mis ojos lloran añoranza
De la felicidad que había en mi pecho

Es triste el silencio de las noches interminables
Solo dolores envuelven mi pensamiento
Las luces se apagan y la vieja almohada
Es mi compañera en este tormento

El día amanece y salgo a la calle
El dolor continúa acompañándome
En todo lo que miro solo veo tristeza
Solo incertidumbre, se acabó el encanto

Por la noche saldré con mis amigos
Así deprimido no quiero quedarme
Voy a encontrar otra solución: Conocer a alguien
Y nunca más nadie me hará llorar

Escrita por: Heitor Rovani